Pensum/l?ringskrav

1. Apeltauer, Ernst (1997): Grundlagen des Erst- und Fremdsprachenerwerbs. Fernstudieneinheit 15. Berlin etc.: Langenscheidt.

2. Diehl, Erika et al. (2000): Grammatikunterricht: Alles für der Katz? Untersuchungen zum Zweitspracherwerb Deutsch. Tübingen: Niemeyer. (I utdrag)

3. Fabricius-Hansen, Cathrine (1981): Kontraster og fejl. Indf?ring i kontrastiv beskrivelse og elevsprogsanalyse p? norsk-tysk grundlag. Osloer Beitr?ge zur Germanistik Bd. 7. Germanistisches Institut der Universit?t Oslo.

4. Klein, Wofgang (1992): Zweitspracherwerb. 3. Auflage. K?nigstein/Ts.: Athen?um. (ca 100 s.)

5. Klein, Wofgang (2003): Wozu braucht man eigentlich Flexionsmorphologie? Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 131: 23-54.

Nr. 1 og 3-5 er grunnpensum som forutsettes anskaffet av kursdeltakerne. Nr. 3 og 4 er utsolgt fra forlaget, men vil kunne kj?pes som Unipub-kompendier. Nr. 1 kan kj?pes f.eks. gjennom Akademika eller Amazon.de. Nr. 5 m? deltakerne kopiere fra Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. Nr. 2 finnes p? biblioteket og vil bli l?nt inn til kurset ved semesterstart.

I tillegg til grunnpensum, og eventuelt i stedet for (deler av) nr. 2, vil deltakerne m?tte lese et utvalg av artikler, f.eks. fra Dentler et al. (2000), Handwerker (1995), Helbig et al. (2001), Hufeisen/Neuner (2005) eller Wegener (1998) (se nedenfor).

Annen relevant litteratur

Bu?mann, Hadumod (1990): Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kr?ner [Eller senere utgave]. [Sv?rt nyttig ”Studienbegleiter”]

Helbig, Gerhard et al. (Hg.) (2001), Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch. Berlin: Walter de Gruyter (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 19.1).

Artikkelsamlinger

Dentler, Sigrid/Hufeisen, Britta/Lindemann, Beate (Hg.) (2000): Terti?r- und Drittsprachen. Projekte und empirische Untersuchungen. Tübingen: Stauffenburg.

Handwerker, Brigitte (Hg.) (1995): Fremde Sprache Deutsch. Grammatische Beschreibung – Erwerbsverl?ufe – Lehrmethodik. Tübingen: Narr.

Hufeisen, Britta / Gerhard Neuner (Hgg.) (2005): Mehrsprachigkeitskonzept – Terti?rsprachenlernen – Deutsch nach Englisch. Eurpean Centre for Modern Languages. [Kan bl.a. f?s gjennom Nasjonalt senter for fremmedspr?k i oppl?ringen, H?gskolen i ?stfold, Halden].

Wegener, Heide (Hg.) (1998): Eine zweite Sprache lernen. Empirische Unterscuhungen zum Zweitspracherwerb. Tübingen: Narr.

Relevante tidsskrifter

Deutsch als Fremdsprache, Fremdsprache Deutsch, Zielsprache Deutsch, Info-DaF;

Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (elektronisk tidskrift, http://www.ualberta.ca/~german/ejournal/ejournal.html)

Engelskspr?klig standartlitteratur

Ellis, Rod (1994): The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press. 10. Utg. 2003 Ellis, Rod. 1997. Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-437212-X

Selinker, Larry (1992): Rediscovering interlanguage. Londoin: Longman.

Publisert 22. apr. 2008 17:57 - Sist endret 21. mai 2008 18:45