Beskjeder

Resultatene for eksamen 1121 og 1121S er n? lagt ut i 10. etg. NT. I en viss utstrekning kan jeg oppgi enkeltresultater p? e-mail hvis noen har vanskelig for ? komme p? Blindern i dag.

NB! Et par mindre endringer er gjort i planen for muntlig eksaminering. Endringene ber?rer noen av kandidatene som skal opp mandag. Sjekk planen her

Kandidatene m? selv "regne ut" n?r de kan bli kalt inn, og s?rge for ? v?re tilgjengelige i god tid.

Neste gang, 12/5, avslutter vi tekstbolkene i "Russkie s pervogo vzgljada", inkludert "Dem'janova ukha" som vi ikke rakk forrige gang.

NB! Studenter p? RUS1121S (St. Petersburg) m? ta kontakt for ? ta kopi av 17 sider med russiske vitser eller kopiere av medstudenter(erstatter "ambassadeteksten"). St.Petersburgstudenter som har arbeidet med ambassadeteksten, kan beholde denne p? pensum, men vil da selvsagt kunne "trekke" denne p? eksamen.

28/4 g?r vi igjennom vitsene 11-15 samt "Chto p'jut..." og "Dem'janova ukha" (sjekk planen).

For tekstgjennomg?elsen 14/4, sjekk planen. Vi har igjen ca. 2 sider i Zapach chleba.

3 lydkassetter med "biznes po-russki" samt norsk variant/oversettelse av Donald Duck-historien i pensumkompendiet sirkulerer n? blant studentene. Snakk med en medstudent hvis du ?nsker en kopi.

I Zapach chleba skal vi neste gang begynne p? siste avsnitt p? s.9 i originaltekstens paginering. Sjekk for ?vrig plan for tekstgjennomg?elsen.

Eksamensdatoer blir 6.-9. juni. Kandidatene blir eksaminert i alfabetisk rekkef?lge; mer detaljert informasjon om klokkeslett og rom f?lger senere.

En viktig endring i pensum: En samling russiske vitser (utdelt 17.3) erstatter "ambassade-teksten" fra det gamle kompendiet.

En revidert plan for tekstgjennomg?elsen kan lastes ned fra Atles hjemmeside

Tekstgjennomg?elsen er i rute, og vi f?lger planen i morgen. I teksten "Zapach chleba" er vi kommet et stykke ut p? s. 2 og fortsetter torsdag 17/3 noen sider fram.

Nytt pensum - som erstatter "ambassade-teksten" - vil forh?pentlig v?re klar f?r p?ske. I den forbindelse kommer ogs? en ny revidert plan for undervisningen.

Torsdag 17/3 vil vi ogs? foreta en liten studentevaluering av kurset.

En forel?pig plan for tekstgjennomg?elsen i v?rsemesteret kan lastes ned fra Atles hjemmeside Forbered gloser og tekstene til hver gang. Gloseliste kan kj?pes p? kopiutsalget.

Ingen tekstgjennomg?else ved Atle 3/3. Til neste gang, 10/3, f?lger vi den oppsatte planen. Robinzon-teksten er vi alts? ferdige med. I tillegg til planen, forbered ogs? "Skol'ko vam let?", som vi ikke rakk i forrige uke.

NB! I tillegg til dagens forelesning, blir det en ekstraforelesning i tekstgjennomg?else i morgen fredag 25/2 kl. 10.15-12 i sem.rom 100, 10. etg. NT. Denne endringen skyldes at timen torsdag 3/3 m? utg? pga. bes?k av tilsynssensor. Studentene m? s?rlig arbeide med Robinzon-teksten til denne ukens timer.

Samtale?velser med Elena onsdag 23/2 og torsdag 24/2 denne uke er avlyst.

Til tekstgjennomg?elsen torsdag 3/2 forbered Biznes po-russki (s.35-36) og fortellingene "Vorona i lisica", "Kasja iz topora", "Umnyj i glupyj".

Kompendiet med tekster vil bli klart for salg i Akademika i slutten av uka. For timen torsdag 20/1 har jeg kopiert opp de aktuelle tekstene, jf. forelesningsplanen. Disse kan f?s ved henvendelse til meg.