Ad. setningen Ни мама ни …

Ad. setningen Ни мама ни папа не хотели говорить, что... som vi gjorde p? oversettelsestimen torsdag: Det var riktig som jeg sa at det er nektelsen som her medf?rer IPF aspekt. Regel: Etter negert ?nske/vilje/hensikt, samt negert надо/нужно f?lger IPF aspekt. Eks: Мы не собираемся (ha til hensikt) их арестовывать (IPF). Можно взять эту книгу? Нет, её брать не надо.

Publisert 21. feb. 2008 15:08 - Sist endret 6. juni 2008 00:04