Tekst nr. 9
Dei kryssa Aleje Jerozolimskie og gjekk innover den langt smalare ulica ?elazna. Passerte krigsmonumentet over falne soldatar fr? Warszawa-oppstanden i 1944. Helena stoppa opp ved monumentet og tok seg tid til ? forklara Stanley om denne hendinga. Stanley h?yrde ikkje etter, men s?g truverdig interessert ut. Han syntest Helena var utruleg sexy n?r ho stod slik og forklarte ting.
Like bortanfor krigsmonumentet l?g ein kolonialbutikk. Stanley begynte ? g? mot inngangsd?ra med raske, m?lmedvitne steg. Helena protesterte og pr?vde ? halda han igjen. Han vrei seg laus fr? grepet og rasa inn p? butikken, greip tak i ei handlevogn og storma bort til brennevinsreolen. S? tok han ned 20 heilflasker Wódka Wyborowa og 10 halvflasker av same merke. Gardermoen skulle nok g? greitt. Stanley var meir som ein s?ndagsskulel?rar ? sj? til n?r han sprada gjennom tollen med lyse kr?ller, pen i t?yet, slips utp? skjorta og eit pastoralt smil om munnen.
Etter ? ha betalt i kassa, omtrent ein tidel av det det ville ha kosta p? polet i Norge, hasta dei vidare. Dei tok inn ei smal gate som heitte ulica Pańska. Stanley m?tte auka farten for ? halda f?lgje. Det klirra i brennevinsflasker fr? kofferten, som var tung ? bera i denne vermen. Han bad om ein pause, ein pust i bakken, og kanskje ein munnfull vodka.
Fra: Call girl-sjefen av Roy G. Tveit