Tekst nr. 8
Det var nok av dem som fors?kte ? trenge gjennom Dagnys taushet, for flere av de unge lovende menn som samlet seg rundt Stachu, tapte sine hjerter til ?fru Dagny?. I sine fors?k p? ? oppn? kontakt med henne, ble noen sv?rt oppfinnsomme. Medisinstudenten Tadeusz Zelenski begynte ? l?re henne ? spille biljard. Men med det bidro han f?rst og fremst til ? forsterke ryktene om ?orgiene? som foregikk i ?Paon?, for en biljardspillende dame var noe helt nytt og sv?rt lite comme il faut. For ?vrig p?stod den samtidige litteraturhistorikeren Wilhelm Feldman at humoristiske og konservative tidsskrifter benyttet enhver anledning til ? spre rykter om ?Paon? og ?Det unge Polen? for ? diskredittere kunsten. Zelenski, som helst ble kalt ?Boy?, var syv ?r yngre enn Dagny, men forelsket seg like fullt voldsomt i henne. For ham ble Dagny derfor et bekjentskap p? b?de godt og vondt. Dagny lot det nemlig raskt skinne i gjennom at hun ikke trengte noen elsker, men en fortrolig venn — en hun kunne sm?prate med, en hun kunne n? den polske verdenen gjennom. For flere av de unge mennene var Dagny en ?kald dronning? som taktfullt og bestemt avslo deres tiln?rmelser og straffet deres freidighet. Imidlertid fortalte Zelenski i ettertid at hun med tiden l?rte seg ? utnytte dem — hvem avsl?r vel gaver og oppmerksomhet? Unge Zelenski gav Dagny begge deler, s?rlig blomster kom han stadig med, og han var ikke den eneste.
Fra: Dagny Juel. Tro, h?p og undergang av Roar Lishaugen