Levering av individuell hjemmeoppgave p? ¡­

Levering av individuell hjemmeoppgave p? Classfronter torsdag 3. mars innen kl. 12.00.

Studenter med norsk som sitt A-spr?k oversetter de 4 f?rste avsnittene av den franske teksten La maternit¨¦ m¨¦canis¨¦e til norsk. Studenter med fansk som sitt A-spr?k oversetter de f?rste 4 avsnittene av den norske teksten Moderne reproduksjonsteknikk til fransk. Oversettelsen skal kommenteres med utgangspunkt i Vinay & Darbelnet ss. 46-55. Kommentarene kan skrives p? fransk eller norsk. Husk ? definere oversettelsens skopos, dvs. hvilke lesere dere henvender dere til.

Hjemmeoppgaven skal v?re p? maks. 5 sider ¨¤ 2.300 tegn (inklusive oversettelsen).

Husk at det ikke gis undervisning i de neste 2 ukene. Vel m?tt igjen mandag 7. mars.