Tekster p? originalspr?ket
Pr?ver av prosatekst innen ulike sjangrer, i alt ca. 20 sider fra Snorres Edda, Olav den helliges saga, den eldre Gulatingslova og diplomer. Ca. 10 skaldestrofer og ca. 20 strofer Edda-dikt.
Tekster vil bli utdelt n?r kurset begynner.
Sekund?rlitteratur:
Ca 100 s. sekund?rlitteratur i tilknytning til tekstene.
Spesifisert pensumforslag 2007V
Prim?rlitteratur. Tekster
- Snorri Sturluson: Edda. Utg. Anthony Faulkes 1982, s. 26.34–29.16.
- ?láfs saga ins helga. Utg. Finnur Jónsson, 1965, s. 282.4–286.14.
- Strengleikar, ”Tveggja elskanda lió?”. Utg. Mattias Tveitane 1979, s. 160–167 (4s.)
- Den eldre Gulatingslova. Utg. B. Eithun, M. Rindal, T. Ulset 1994, s. 44.1–45.27
- Den eldre Borgartingslova. Utg. av R. Keyser og P.A. Munch 1846, s. 339.1–14
- Diplom, Bergen u.d. 1266. Utg. Diplomatarium Norvegicum 2, nr. 13
- Diplom, Oslo 31.08.1314. Utg. Diplomatarium Norvegicum 1, nr. 143
- V?luspá. Utg. Sophus Bugge 1867. Strofe 52–62 [resten av diktet leses i oversettelse], f.eks i Ludvig Holm-Olsen: Edda-dikt, 1975.
- Fáfnismál. Utg. Jón Helgason 1961, strofe 1–10 [resten av diktet leses i oversettelse].
- Hákonarmál. Utg. Jón Helgason 1961, strofe14–21 [resten av diktet leses i oversettelse, slik det er gjengitt i Heimskringla, H?kon den godes saga, kap. 32].
- Austrfararvísur. Utg. Jón Helgason 1961, str. 23–24 av ”Enkeltvers”.
Sekund?rlitteratur
- Jon Gunnar J?rgensen: ”Diplomer”, i O.E. Haugen (red): Handbok i norr?n filologi, 2004, s. 71–76.
- Else Mundal: "Edda- og skaldedikt" og "Sagalitteraturen", i O.E. Haugen (red): Handbok i norr?n filologi, 2004, s. 215–302.
- Magnus Rindal: "Dei eldste norske kristenrettane", i Jón Vi?ar Sigur?sson, Marit Myking og Magnus Rindal (red): Religionsskiftet i Norden, 2004, s. 103–110