TYR 1110 (Tyrkisk spr?k 1) – Pensumliste
Bernt Brendemoen og Even Hovdhaugen: Tyrkisk grammatikk (Oslo: Universitetsforlaget 1995) — Utvalgte deler.
Tekstpensumet, som er p? 30 sider, best?r av:
Tyrkiske dialoger med progresjon, laget av Bernt Brendemoen — 11 sider. (Merk at disse dialogene er noe utvidet i forhold til tidligere.)
To tyrkiske tekster for lingvister (tekster av Orhan Kemal og Yasar Kemal) satt sammen av Even Hovdhaugen) — 4 sider
Utvalgte tekster fra H. E. Boeschoten: Türkisches Lesebuch (Wiesbaden: Harrassowitz 1995). Fortrinsvis leses historien “Hindistan Cevizi”, som ligger p? nettet med norske kommentarer og ordforklaringer: http://www.hf.uio.no/east/tr/restr/.
Orhan Pamuk: “Okula Gitmeyece?im” (fra ?teki renkler). Denne ligger ogs? p? nettet: http://www.hf.uio.no/east/tr/restr.
Andre tyrkiskspr?klige ?velser og dialoger som vil bli gitt i forbindelse med undervisningen.
Studenter som ?nsker ? forberede seg f?r undervisningsstart, kan med fordel begynne ? lese Geoffrey Lewis: Teach Yourself Turkish (London 1953 og senere), som f?lger samme progresjon som kurset.