Kvalifiseringsoppgave ARA 4111 v?ren 2007
Gis 10. april. Leveres innen 17. april kl. 14 p? ekspedisjonskontoret. F?r p? oppgaven emnekode + navnet ditt + semester (V07). Husk ? fylle ut "Obligatorisk erkl?ring vedr. fusk" som kan lastes ned fra f?lgende nettisde: http://www.hf.uio.no/ikos/studier/studenttjenester/. For lengde og format se emnebeskrivelsen.
I kj?lvannet av Ch. Fergusons ber?mte artikkel ”Diglossia” fra 1959, har diskusjonen omkring spr?klige varieteter i arabisk - deres funksjoner, status og innbyrdes forhold – tatt flere retninger og reist en rekke problemstillinger.
Med utgangspunkt i litteraturen p? pensum, dr?ft synspunkter p? 2 av f?lgende problemstillinger/perspektiver:
a) ’Diglossi’ versus ’bilingvisme’ og ’standard-med-dialekter’ – kriterier for, og nytten av, disse distinksjonene.
b) Ferguson 1959 hevder kategorisk at H har h?yere prestisje enn L – i hvilken grad stemmer dette i dagens arabisktalende samfunn?
c) Kodeveksling mellom varieteter i arabisk – prinsipper og eksempler.
Hver av deloppgavene skal ha referanser til minst 3 av artiklene/verkene p? pensum.
Alle referanser oppgis i sin helhet i egen Litteraturliste sist i oppgaven:
Etternavn, Fornavn. ?rstall. Artikkel [”Artikkel”]. Tidsskrift ?rgang, s.x-x.
Etternavn, Fornavn. ?rstall. Artikkel [”Artikkel”], i Etternavn, Fornavn (red.) Bok. Utgiv.sted:Forlag, s. x-x.
Etternavn, Fornavn. ?rstall. Bok. Utgiv.sted:Forlag
Referanser i teksten til artikkel eller verk oppgis med forfatter ?rstall:sidetall, f.eks.:
Dette hevder f.eks. Holes (2002:185), som et motargument mot....
Men det kan v?re vanskelig ? skjelne dette begrepet fra det f?rste (Holes 2002:183). P? den annen side kan det v?re nyttig (ibid.:186).
Andre standarder, som oppgitt i www.hf.uio.no/sitat , kan ogs? brukes.