Pensum/l?ringskrav

Pensum til filosofidelen (her oversatt fra engelsk/serbisk):

Platon - Forsvarstalen

Platon - Kriton

Platon - Gorgias


 

A) Gresk litteratur i oversettelse:

• "Perikles' gravtale" (Thukydid Hist. II 34-46), oversatt av Tormod Eide, i i Gjert Vestrheim og Tor Ivar ?stmoe (red.), Klassisk talekunst. Greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero, Vidarforlaget 2009.
•  
• Aiskhylos, Agamemnon (norsk oversettelse ved Peter ?stbye i Greske tragedier, Gyldendal 1995, mange oversettelser til engelsk).
•  
• Sofokles, Antigone (norsk oversettelse ved Peter ?stbye i Sofokles: Tragedier, Gyldendal 1959, mange oversettelser til engelsk).
•  
• Euripides, Medea (norsk oversettelse ved Peter ?stbye i Evripides: Tragedier, Gyldendal 1928 (og senere opptrykk og revisjoner), ved Egil Kraggerud: Medeia, Gyldendal 1979, mange oversettelser til engelsk).
•  
• Aristofanes, Skyene (norsk oversettelse ved Knut Kleve, Aschehoug 1977, mange oversettelser til engelsk).
•  
• Aristofanes, Vepsene (finnes ikke oversatt til norsk).
•  
• Aristofanes, Freden (finnes ikke oversatt til norsk).
•  
• Lysias, Mot Eratosthenes (tale 12), oversatt av Gjert Vestrheim, i Gjert Vestrheim og Tor Ivar ?stmoe (red.), Klassisk talekunst. Greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero, Vidarforlaget 2009.
•  
• Demosthenes, F?rste filippiske tale, Tredje filippiske tale, oversatt av Gjert Vestrheim, i Gjert Vestrheim og Tor Ivar ?stmoe (red.), Klassisk talekunst. Greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero, Vidarforlaget 2009.
•  
• Gorgias, Lovprisning av Helena, oversatt av Gjert Vestrheim, i Gjert Vestrheim og Tor Ivar ?stmoe (red.), Klassisk talekunst. Greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero, Vidarforlaget 2009.

B) Bakgrunnslesning:

• The World of Athens. An introduction to Classical Athenian Culture (Joint Association of Classical Teachers' Greek Course), andre utgave, revidert av Robin Osborne, Cambridge 2008.
• Douglas M. MacDowell, Aristophanes and Athens. An introduction to the plays, Oxford 1995, kapittel 2: "The audience and its expectations", side 7-26.
• Pat Easterling (red.), The Cambridge Companion to Greek Tragedy, Cambridge 1997, kapitlene 2 (P. E. Easterling, "A show for Dionysus", side 36-53), 5 (Edith Hall, "The sociology of Athenian tragedy", side 93-126), 7 (P. E. Easterling, "Form and performance", side 151-177) og 9 (P. E. Easterling, "From repertoire to canon", side 211-227).
• ?ivind Andersen, I retorikkens hage, Universitetsforlaget 1995 (og senere opptrykk), kapitlene 2: "Retorisk kommunikasjon", side 19-54 og 4: "Muntlighet", side 93-136.