Universitetet i Oslo har siden 1995 澳门葡京手机版app下载et med universitetene Hebron og Birzeit p? Vestbredden. I midten av januar ble Universitetet i Hebron og den polytekniske h?gskolen i byen stengt for seks m?neder. Sju tusen studenter er nektet adgang til l?restedene. P? tross av alle hindringer og dystre framtidsutsikter nekter likevel palestinske akademikere og studenter ? gi opp kampen for den frie forskningen og alles rett til utdanning.
Garasjeforskning
- Hovedproblemet vi st?r overfor, er selve okkupasjonen, forklarer Abdullatif Husseini stillferdig, og skjenker mer kaffe.
– All akademisk virksomhet i Palestina ber?res p? ulike m?ter: Studenter og ansatte rekker ikke fram til undervisning, forskere f?r ikke truffet hverandre, feltarbeid blir vanskeliggjort, og alle sliter med akutte ?konomiske problemer.
Husseini har akkurat geleidet meg inn i en ombygd og overfylt garasje n?r Ramallah sentrum, et lite steinkast fra Arafats raserte hovedkvarter. Garasjen tjener som midlertidig lokale for det velrenommerte Institute for Community and Public Health (ICPH), en tverrfaglig forskningsinstitusjon som utreder helseforholdene blant palestinere og driver oppl?ring av helsepersonell. 19 av instituttets 33 medarbeidere har i dag sin faste arbeidsplass i garasjen. Milit?re sjekkposter gjorde etter hvert framkommeligheten til instituttets romslige universitetslokaler i Birzeit ?tte kilometer unna for uforutsigbar.
ICPH har 澳门葡京手机版app下载et med Institutt for allmenn- og samfunnsmedisin ved UiO siden midt p? 1990-tallet. Epidemiologen Husseini var den f?rste palestineren som avla doktorgraden innenfor dette norske 澳门葡京手机版app下载sprogrammet, og han er n? faglig ansvarlig for kommende doktorander og en rekke prosjekter ved instituttet.
- Den ?konomiske st?tten og 澳门葡京手机版app下载et med norske akademikere er en livsviktig stimulans for virksomheten v?r, sier han og peker utover kaoset av PC-er, pulter og medarbeidere.
- Som du ser, arbeider vi under en sosial og akademisk unntakstilstand, og vi trenger all den st?tte vi kan f?.
Stj?let tid
For palestinere flest utgj?r den manglende bevegelsesfriheten det st?rste hinderet for ? leve et tiln?rmelsesvis normalt liv. Bare p? Vestbredden er det satt opp mer enn 700 milit?re sjekkposter, ofte med mindre enn 100 meters mellomrom. ? reise ut av Palestina, eksempelvis p? konferanser, er utelukket for det store flertallet. De fleste har da ogs? nok med ? komme seg p? arbeid med forstanden og helsa i behold. Ingen vet om veier eller sjekkpunkter er ?pne f?r de g?r p? jobb, p? samme m?te som ingen vet hvem som f?r passere og hvem som blir holdt igjen p? ubestemt tid.
I l?pet av fjor?ret mistet ansatte og studenter ved Birzeit totalt 100 undervisningsdager som f?lge av stengte veier, portforbud og opphold ved milit?re kontrollposter.
- De har stj?let tiden v?r, utbryter instituttbestyrer ved ICPH, Rita Giacaman oppgitt, n?r jeg ber henne om en tilstandsrapport. Giacaman har lenge v?rt en n?kkelperson innenfor palestinsk akademia generelt, og i arbeidet med ? utrede palestinernes livsvilk?r spesielt.
- P? samme m?te som landet v?rt er stykket opp og tatt fra oss, er ogs? tiden v?r prisgitt israelerne, fortsetter hun.
- Planlegging er blitt umulig. I fjor innkalte vi fire ganger til strategiske planleggingsm?ter p? universitetet. Vi har enn? ikke f?tt avholdt disse m?tene. Det er en absurd situasjon, sukker hun.
Ydmykende kontroll
F?r veien ble gravd opp og blokkert i mars 2001, kj?rte man fra Ramallah, hvor flesteparten av ansatte og studenter ved Birzeit bodde, og opp til universitetet p? ti minutter. I dag tar den samme turen fort en time. Hvis man er heldig. Alt avhenger av hvilket lune de israelske soldatene p? den notorisk ber?mte Surda-sjekkposten er i. Ofte kan turen ta b?de to og tre timer, om veien i det hele tatt er ?pen.
S? vel studenter som ansatte stiller seg uforst?ende til israelernes begrunnelse om at sjekkposten er satt opp av sikkerhetshensyn. Veien f?rer kun til et trettitalls palestinske landsbyer, i tillegg til universitetet. Protestene mot veistengingen har imidlertid forstummet. For mange liv har g?tt tapt ved tidligere demonstrasjoner.
- Sjekkposten er prim?rt et ledd i den systematiske ydmykelsen vi blir utsatt for av de israelske okkupantene, sier Mohammad Liftawi, som studerer ?konomi p? Birzeit p? andre ?ret.
Mens vi g?r gjennom kaoset av stein, jord og sement, ventende taxier, matboder og armerte israelske biler p? veien fra Ramallah til Birzeit, forteller han om episoder der han har st?tt ute i regnet i timevis, om medstudenter som har m?ttet strippe i alles p?syn og om studievenner som har forsvunnet sporl?st etter ? ha blitt holdt igjen av israelske soldater.
Til og med israelske medier har n? tatt til orde for at det m? bli slutt p? disse daglige overgrepene.
Effektiv kriseh?ndtering
Det er likevel noen lyspunkter i en ellers prek?r akademisk hverdag. Ikke minst har israelernes jernh?nd gjort studenter og ansatte ved Birzeit-universitetet til stadig bedre Internett-brukere. Internettportalen Ritaj (som betyr portal p? arabisk) ble etablert i fjor og har gjort studenter i stand til ? kommunisere med l?rere og universitetsadministrasjonen hjemmefra. Forelesninger blir distribuert elektronisk, og studentene har ogs? mulighet til ? levere oppgaver og administrative formaliteter p? nettet. Tiltaket har s? langt v?rt en suksess, og forhindret at frafallet i studentmassen er blitt st?rre enn det allerde er. Portalen var ogs? en medvirkende ?rsak til at h?stsemesteret 2002 kunne gjennomf?res p? normert tid, i motsetning til tidligere semestre. At b?de universitetet som helhet, og institutter som ICPH, fortsatt opprettholder virksomheten, ses ogs? p? som en seier for palestinsk motstandskraft. Flytting av undervisningslokaler, innlosjering av studenter og ansatte enten i Ramallah eller n?r universitetsomr?det p? Birzeit, fleksible eksamensordninger og fortl?pende rapportskriving, har til sammen bidratt til at den akademiske virksomheten har kunnet g? sin skjeve gang.
- Men det har kostet, bedyrer Rita Giacaman.
- B?de studenter og ansatte lever under et konstant psykisk press. Likevel nekter vi ? gi oss. Det ville inneb?re ? g? fra forstanden.
GARASJEFORSKER: Abdullatif Husseini og Institute for Community and Public Health (ICPH) har flyttet til en garasje i Ramallah fordi atkomsten til Birzeit-universitetet ble for usikker og uforutsigbar. ICPH har 澳门葡京手机版app下载et med Institutt for allmenn- og samfunnsmedisin ved UiO siden midt p? 1990-tallet. Epidemiologen Husseini var den f?rste palestineren som avla doktorgraden innenfor dette norske 澳门葡京手机版app下载sprogrammet. Foto: Knut V. Bergem (?)
Nasjonsbygging
I dagens palestinske omr?der snakker man n? om ”memoricide” – mordet p? fortiden: Den israelske okkupasjonen har de siste ?rene transformert b?de by og land til det ugjenkjennelige. Landsbyer er jevnet med jorda. Nye motorveier til de j?diske bosettingene skj?rer n?del?st gjennom landskapet uten hensyn til bebyggelse, natur eller ?rhundregamle olivenlunder. Overalt vitner ?delagte hus, veier og br?nner om de israelske bulldosernes brutale utradering av den palestinske infrastrukturen og det palestinske kulturlandskapet.
Det er mot denne dystre bakgrunnen at behovet for ? opprettholde den akademiske virksomheten er blitt s? sentral for palestinske akademikere.
- Nasjonsbyggingsprosessen er et absolutt imperativ for meg og mine kolleger, konstaterer Giacaman.
- Vi ser at vi utgj?r en forskjell. Jeg ser fingeravtrykkene v?re overalt n?r jeg ferdes rundt i Ramallah og de andre byene p? Vestbredden. Dette er fordelen med ? jobbe innenfor et nytt system: vi kan faktisk se sammenhengen mellom utredning og forskning p? den ene side og konkret utvikling p? den andre, sier hun.
?konomiske konsekvenser
Det ?konomiske tapet som f?lge av den israelske okkupasjonen ble i fjor estimert til 2,5 millioner dollar - for Birzeit-universitetet alene. Blant de st?rste postene var leie av nye undervisningslokaler, midlertidige hybler for ansatte, uteblitte studieavgifter og tapte prosjektmidler fra utenlandske institusjoner. P? toppen av dette kom renter p? nye l?n for ? betale l?nninger.
If?lge de siste budsjettoverslagene fra administrasjonen p? Birzeit tegner undervisnings?ret 2003 til ? bli enda verre, rent ?konomisk. Ikke minst har sviktende ?konomi blant palestinere flest f?rt til at stadig f?rre studenter er i stand til ? betale studieavgiftene sine. Omkostningene av den forringete studiekvaliteten og de brutte studieforl?pene er vanskeligere ? m?le i penger. F? er imidlertid i tvil om at de langsiktige konsekvensene for Birzeit og de andre palestinske universitetene vil bli fatale dersom den n?v?rende situasjonen vedvarer. For det palestinske samfunnet vil konsekvensene v?re katastrofale
Fakta
I kj?lvannet av Oslo-avtalen ble det i 1995 opprettet et 澳门葡京手机版app下载 mellom Universitetet i Oslo og universitetene Hebron og Birzeit p? Vestbredden. Fra 1998 ble det ogs? opprettet 澳门葡京手机版app下载 med en institusjon for mental helse i Gaza: Gaza Community Mental Health Programme. Professor Espen Bjertness ved Institutt for allmenn- og samfunnsmedisin, UiO, leder 澳门葡京手机版app下载et med de palestinske institusjonene. Tre palestinske forskere har til n? tatt doktorgrad ved UiO innenfor prosjektet, og en fjerde avhandling er levert.