|
|
PROTOKOLL FRA MØTE NR. 11/98 I DET AKADEMISKE
KOLLEGIUM
Møtet ble satt tirsdag 15. desember 1998, kl. 0900,
Rådssalen,
10. et., Administrasjonsbygget,. og hevet kl.
1530.
Tilstede fra kollegiet:
Lucy Smith, Knut Fægri,
Rolv Mikkel Blakar, Christian Hall, Marit Melhuus, Berit Smestad Paulsen,
Magnus Rindal (fratrådte under behandling av sak 6), Frank Sarnes, Narve
Trædal, Borger A. Lenth, Tove Veierød, Sigrid Angen, Sverre
Lunde.
Tilstede fra administrasjonen:
Tor Saglie, Inger Stray
Lien, Tore Christoffersen, Nils Dugstad, Erik Gulbrandsen, Toril Johansson,
Helge Kjøllesdal, Gunn von Trepka.
SAK
11
|
EVENTUELT
|
a)
|
ARTIKKEL
I UNIFORUM ANGÅENDE KOLLEGIETS VEDTAK 25.AUGUST 1997 ANGÅENDE 3%
BUDSJETTKUTT FOR 1998
|
|
Fremmet
av Narve Trædal.
|
SAKER
TIL
|
BEHANDLING
ÅPENT MØTE
|
|
|
ORDINÆRE
SAKER
|
|
|
|
SAK
1
|
GODKJENNING
AV PROTOKOLL MØTE 10/98
|
|
Protokoll
møte 10/98 godkjennes.
|
|
|
SAK
2
|
TILDELING
AV DOKTORGRADER
|
|
Cand.theol.
Dag Myhre-Nielsen tildeles den teologiske doktorgrad.
|
|
Cand.med.
Pål Gulbrandsen og cand.med. Åshild Vege tildeles den medisinske
doktorgrad.
|
|
Mag.art.
Lars Petter Grue, cand.philol. Finn Erhard Johannessen, cand.scient Knut
Dyrstad og cand.polit. Jon Erik Dølvik tildeles den filosofiske
doktorgrad.
|
|
Fil.lic.
Bente Larsen tildeles dr.art-graden.
|
|
Cand.scient.
Halfdan Pascal Kierulf, cand.scient. Bente Synnøve Ruyter og siv.ing.
Trude Elisabeth Steinsvik tildeles dr.scient.-graden.
|
|
Cand.polit.
Ann Helen Bay, cand.polit. Dag Harald Claes og cand.polit. Marit Reitan
tildeles dr. polit.-graden.
|
|
Cand.psychol.
Svein Mossige tildeles dr. phycol.-graden.
|
|
|
SAK
3
A-saksnr. 98/4921
|
ÅRSPLAN
1999
|
|
1.
Universitetsdirektørens budsjettsalderingsalternativ IV legges til
grunn ved fordelingen av midler for 1999.
|
|
2.
Årsplanens føringer/tekst og tiltak vedtas i henhold til
universitetsdirektørens framlagte forslag i "Årsplan 1999" med de
endringer som ble gjort i møtet, nedfelt i referatet.
|
|
3.
Universitetsdirektøren i samråd med rektor får fullmakt til
å foreta den endelige, detaljerte tilpasningen.
|
|
4.
Universitetsdirektøren får fullmakt til å disponere 4 mill
kroner av universitetets felles reserve for 1999.
|
|
Sigrid
Angen og Sverre Lunde fremmet følgende forslag:
1. I
tråd med gjeldende fristasjonsavtale dekker Universitetet i Oslo 50% av
budsjettet for Karrieresenteret. Dette innebærer at budsjettforslaget
oppjusteres på denne posten med
kr. 366.000,-. Denne økningen
dekkes ved en økning i det generelle kuttet.
|
|
2.
Universitetet i Oslo dekker etter gjeldende fristasjonsavtale midler til
stillinger i Universitetsidretten med kr. 470.000,-. Denne økningen
dekkes inn ved en økning i det generelle kuttet.
|
|
Forslagene
falt med 2 stemmer (Angen, Lunde).
|
|
Rektor
fremmet følgende forslag:
Karrieresenterets gis en
tilleggsbevilgning på kr. 190.000,-.
Forslaget ble vedtatt.
|
|
Rektor
fremmet forslag om at tilleggsbevilgningen tas ved generelt kutt på
0,2%.
Forslaget falt med 6 stemmer (Smith, Fægri, Hall, Rindal,
Veierød, Lunde).
|
|
Blakar
fremmet forslag om at tilleggsbevilningen tas fra reserven:
Forslaget
ble vedtatt med 7 stemmer (Blakar, Melhuus, Smestad Paulsen, Sarnes,
Trædal, Lenth, Angen).
|
Alle
tall i 1000 kroner
|
Fordeling
|
Lønns-/pris-
|
Bundne
tilt.
|
Nye
|
Sald.tilt.
|
Totalt
til
|
Nom.
|
Enheter
/ tiltak
|
1998
|
komp.
|
andre
just.
|
tiltak
|
alt.
IV
|
ford.
1999
|
endr.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DRIFTSUTG.
INKL. LØNN (post 01)
|
|
|
|
|
|
|
|
Fakultetene
|
935
769
|
59
484
|
8
187
|
4
359
|
-11
081
|
996
718
|
6,5
%
|
Museene
(beregnet beløp under "Fordeling 1998")
|
42
104
|
2
730
|
|
2
150
|
0
|
46
984
|
11,6
%
|
Sentre
o.a.
|
20
718
|
1
221
|
53
|
400
|
-26
|
22
366
|
8,0
%
|
Fellestiltak
(noen av midlertidig karakter)
|
69
179
|
0
|
-69
179
|
2
210
|
-101
|
2
109
|
-97,0
%
|
Universitetsbiblioteket
|
98
977
|
7
121
|
-22
567
|
170
|
-272
|
83
429
|
-15,7
%
|
Bygningsdrift
og Teknisk avdeling
|
299
486
|
14
531
|
8
474
|
1
000
|
-3
711
|
319
780
|
6,8
%
|
IT-drift
og USIT
|
49
624
|
2
157
|
5
793
|
0
|
-1
135
|
56
439
|
13,7
%
|
Sentraladministrasjonen
|
49
914
|
3
348
|
-1
348
|
-1
375
|
-1
179
|
49
360
|
-1,1
%
|
Studentsamskipnaden
i Oslo
|
14
875
|
446
|
43
|
1
440
|
-449
|
16
355
|
9,9
%
|
Utgifter
som ses mot inntekter
|
58
547
|
0
|
27
917
|
0
|
0
|
86
464
|
47,7
%
|
Arbeidsgiveravgift
|
149
015
|
0
|
5
878
|
831
|
0
|
155
724
|
4,5
%
|
Reserve
|
16
296
|
0
|
0
|
0
|
-8
872
|
7
424
|
-54,4
%
|
Sum
driftsutgifter inkl. lønn
|
1
804 504
|
91
038
|
-36
749
|
11
185
|
-26
826
|
1
843 152
|
2,1
%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPES.
DRIFTSUTGIFTER (post 21)
|
383
273
|
0
|
94
000
|
0
|
0
|
477
273
|
24,5
%
|
INVESTERINGER
(post 45)
|
|
|
|
|
|
|
|
Fakultetene
|
20
417
|
613
|
0
|
1
745
|
0
|
22
775
|
11,0
%
|
Museene
(beregnet beløp)
|
1
399
|
42
|
0
|
0
|
0
|
1
441
|
3,0
%
|
Egenandeler
NFR-utstyr
|
2
600
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2
600
|
0,0
%
|
Universitetsbiblioteket
|
1
347
|
40
|
172
|
0
|
0
|
1
559
|
15,8
%
|
Bygninger,
transportmidler
|
40
000
|
0
|
29
000
|
0
|
0
|
69
000
|
72,5
%
|
Større
vedlikehold
|
49
968
|
1
499
|
0
|
0
|
0
|
51
467
|
3,0
%
|
IT
(inkl. studentrelatert IT)
|
5
901
|
177
|
2
603
|
0
|
0
|
8
681
|
47,1
%
|
Sentraladministrasjonen
|
602
|
18
|
0
|
0
|
0
|
620
|
3,0
%
|
Annet
(reserve, engangstilt., forh.disp.)
|
1
550
|
0
|
2
958
|
0
|
0
|
4
508
|
190,8
%
|
Sum
investeringer
|
123
784
|
2
389
|
34
733
|
1
745
|
0
|
162
652
|
31,4
%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KJØP
AV EIENDOM (post 49)
|
10
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10
|
0,0
%
|
BRUK
AV SYKEHUS (p 61)
|
14
319
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14
319
|
0,0
%
|
HOLOCAUSTSENTER
(post 70)
|
0
|
0
|
0
|
40
000
|
0
|
40
000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOTALT
ST.PRP. NR. 1 (1998-99)
|
2
325 890
|
|
|
|
|
2
537 406
|
9,1
%
|
Alle
tall i 1000 kroner
|
Utg.bevilgn
|
Inntekter
|
Invest.-
|
Totalt
|
|
|
|
Enheter
|
kap
0260
|
Overhead
|
midler
|
1999
|
|
|
|
Det
teologiske fakultet
|
12
498
|
4
487
|
154
|
17
139
|
|
|
|
Det
juridiske fakultet
|
65
646
|
21
514
|
540
|
87
700
|
|
|
|
Det
medisinske fakultet
|
168
759
|
126
659
|
6
059
|
301
477
|
|
|
|
Det
historisk-filosofiske fakultet
|
205
889
|
45
328
|
2
114
|
253
331
|
|
|
|
Det
matematisk-naturvit. fakultet
|
280
594
|
152
149
|
9
771
|
442
514
|
|
|
|
Det
odontologiske fakultet
|
76
685
|
11
469
|
1
917
|
90
071
|
|
|
|
Det
samfunnsvitenskapelige fakultet
|
115
442
|
28
175
|
1
077
|
144
694
|
|
|
|
Det
utdanningsvitenskapelige fakultet
|
71
205
|
17
387
|
1
144
|
89
736
|
|
|
|
De
naturhist. og de kulturhist. museer
|
46
984
|
38
627
|
1
441
|
87
052
|
|
|
|
Annet
*
|
712
986
|
127
348
|
138
435
|
978
769
|
|
|
|
Sum
|
1
756 688
|
573
143
|
162
652
|
2
492 483
|
|
|
|
*
Av de inntekter som er budsjettert her, gjelder 9,396 mill kroner
merinntektskravet til statskassa
|
|
|
|
|
|
|
|
SAK
4
A-saksnr. 98/4530
|
BUDSJETTFORSLAG
FOR 2000 - KAP 1580 UTENFOR HUSLEIEORDNINGEN (TIDL. KAP 281 POST 30 BYGGETILTAK)
|
|
Kollegiet
slutter seg til universitetsdirektørens budsjettforslag, kap 1580 Bygg
utenfor husleieordningen, for 2000.
|
|
Magnus
Rindal fremmet følgende tilleggsforslag:
..., med den endring
at kollegiet ønsker at det planlegges et nybygg for universitetets
kulturhistoriske museer på Sørenga. Bygget tas ut av
prioriteringslisten.
|
|
Forslaget
ble vedtatt med 9 stemmer (Fægri, Melhuus, Rindal, Sarnes, Trædal,
Lenth, Veierød, Angen, Lunde).
|
|
Christian
Hall fremmet følgende tilleggsforslag:
Kollegiet
opprettholder som sitt primære ønske at de kulturhistoriske
museers plassproblemer løses gjennom nybygg på
Tullinløkka. Administrasjonen bes fortsette arbeidet med å utrede
et eventuelt alternativt prosjekt på Sørenga med en vurdering av
eventuelt konsekvenser for utnyttelsen av fristilte arealer.
|
|
Forslaget
falt med 1 stemme (Hall).
|
|
Administrasjonen
fremmet følgende tilleggsforslag:
|
|
...,
med den endring at Tullinløkkaprosjektet tas ut av prioriteringslisten
og gis en særskilt omtale der Sørenga-alternativet omtales
på like fot med Tullinløkka-alternativet.
|
|
Forslaget
falt med 3 stemmer (Smith, Blakar, Smestad Paulsen).
|
|
Christian
Hall fremmet følgende endringsforslag:
|
|
Byggetiltak
1 - De odontologiske klinikker trinn II og byggetiltak 2 - Urbygningen med
Gamle festsal og del av Aulaen bytter plass.
|
|
Forslaget
falt med 1 stemme.
|
|
Endelig
vedtak:
|
|
Kollegiet
slutter seg til universitetsdirektørens budsjettforslag, kap 1580 Bygg
utenfor husleieordningen, for 2000, med den endring at kollegiet ønsker
at det planlegges et nybygg for universitetets kulturhistoriske museer på
Sørenga. Bygget tas ut av prioriteringslisten.
|
|
|
SAK
5
A-saksnr. 96/2498
|
ORGANISERING
AV MUSEUMSENHETENE VED UNIVERSITETET I OSLO
|
|
1.
Styresammensetning
|
|
Museumsstyret
består av 10 medlemmer med følgende fordeling:
|
|
a.
Styreleder som er fast tilsatt i vitenskapelige stilling ved det fakultetet/de
fakultetene som har fagtilknytning til museet
1
medlem
|
|
b.
Tilsatte i vitenskapelige stillinger ved museet
3 medlemmer
|
|
c.
Fast tilsatt i vitenskapelig stilling ved det fakultetet/de fakultetene som
har fagtilknytning til museet
1 medlem
|
|
d.
Tilsatt i tekniske og administrative stillinger ved museet
2 medlemmer
|
|
e.
Eksterne medlemmer
2 medlemmer
|
|
f.
Studenter
1 medlem
|
|
I
tillegg kan studentene stille med 1 representant med tale og forslagsrett, men
ikke stemmerett.
|
|
2.
Styrets leder
|
|
Styrets
leder utpekes av kollegiet blant de vitenskapelige styrerepresentantene som er
tilsatt ved det fakultetet/de fakultetene som har fagtilknytning til museet.
|
|
3.
Seksjonsledere
|
|
Museumsstyret
inndeler museene i seksjoner. Seksjonene ledes av seksjonsledere som oppnevnes
av styret etter forslag fra direktøren og i samråd med de tilsatte
i den aktuelle seksjonen. For andre seksjoner enn fagseksjonene kan
museumsstyret alternativt bestemme at funksjonen som seksjonsleder legges
midlertidig til en tilsatt i seksjonen, eventuelt permanent til en av
seksjonens stillinger.
|
|
Seksjonslederne
er ikke valgbare til museumsstyret.
|
|
4.
Museumsstyret som innstillings- og tilsettingsorgan
|
|
a.
Museumsstyret er innstillingsorgan i professorater og tilsettingsorgan for de
øvrige vitenskapelige stillinger.
|
|
b.
For tekniske stillinger oppnevnes eget tilsettingsråd.
|
|
5.
Museets representasjon i universitetets organer
|
|
a.
Styrelederne er faste observatører til kollegierådet, med tale og
forslagsrett i saker som angår museene, men uten stemmerett.
|
|
b.
Fakultetets museumsstyre-representanter, fortrinnsvis styreleder, får
status som observatør i fakultetsstyret med tale og forslagsrett, men
ikke stemmerett. Dersom denne museumsstyrerepresentanten er valgt til
fakultetsstyret som regulært medlem, utpekes ikke noen observatør
for museene.
|
|
6.
Normalregler for museene
|
|
Vedlagte
normalregler godkjennes.
|
|
Knut
Fægri fremmet følgende alternative forslag:
|
|
Til
pkt. 1:
Som foreslått bortsett fra 9 medlemmer med følgende
fordeling:
"Museumsstyret består av 9 medlemmer med følgende
fordeling:"
og
"e. Eksterne medlemmer 1. medlem
|
|
Nytt
pkt. 3
"Museumsstyret inndeler museene i seksjoner. Lederne for faglig
seksjon velges ved direkte valg i samsvar med valgreglene for bestyrere ved
grunnenhetene blant seksjonens vitenskapelig personale. Ledere for de
øvrige seksjoner oppnevnes av styret etter forslag fra direktøren
og i samråd med de tilsatte i den aktuelle seksjon. For andre seksjoner
enn fagseksjonene kan museumsstyret alternativt bestemme at funksjonen som
seksjonsleder legges midlertidig til en tilsatt i seksjonene, eventuelt
permanent til en av seksjonens stillinger."
|
|
Tilleggsforslag:
|
|
De
nye museumsenhetenes navn skal være:
Universitetets
kulturhistoriske museer
Universitetets naturhistoriske museer og
Botanisk hage.
|
|
Forslagene
ble vedtatt.
|
|
Borger
A. Lenth fremmet følgende tilleggsforslag under pkt 6:
§3
Myndighetsområdet - nytt punkt:
i) å utvikle
inntektsgivende aktiviteter knyttet til den publikumsrettede virksomhet.
|
|
Forslaget
ble vedtatt.
|
|
Endelig
vedtak:
|
|
1.
Styresammensetning
|
|
Museumsstyret
består av 9 medlemmer med følgende fordeling:
|
|
a.
Styreleder som er fast tilsatt i vitenskapelige stilling ved det fakultetet/de
fakultetene som har fagtilknytning til museet
1
medlem
|
|
b.
Tilsatte i vitenskapelige stillinger ved museet
3 medlemmer
|
|
c.
Fast tilsatt i vitenskapelig stilling ved det fakultetet/de fakultetene som
har fagtilknytning til museet
1 medlem
|
|
d.
Tilsatt i tekniske og administrative stillinger ved museet
2 medlemmer
|
|
e.
Eksterne medlemmer
1 medlem
|
|
f.
Studenter
1 medlem
|
|
I
tillegg kan studentene stille med 1 observatør med tale og forslagsrett,
men ikke stemmerett.
|
|
2.
Styrets leder
|
|
Styrets
leder utpekes av kollegiet blant de vitenskapelige styrerepresentantene som er
tilsatt ved det fakultetet/de fakultetene som har fagtilknytning til museet.
|
|
3.
Seksjonsledere
|
|
Museumsstyret
inndeler museene i seksjoner. Lederne for faglig seksjon velges ved direkte
valg i samsvar med valgreglene for bestyrere ved grunnenhetene blant seksjonens
vitenskapelig personale. Ledere for de øvrige seksjoner oppnevnes av
styret etter forslag fra direktøren og i samråd med de tilsatte i
den aktuelle seksjon. For andre seksjoner enn fagseksjonene kan museumsstyret
alternativt bestemme at funksjonen som seksjonsleder legges midlertidig til en
tilsatt i seksjonene, eventuelt permanent til en av seksjonens stillinger.
|
|
4.
Museumsstyret som innstillings- og tilsettingsorgan
|
|
a.
Museumsstyret er innstillingsorgan i professorater og tilsettingsorgan for de
øvrige vitenskapelige stillinger.
|
|
b.
For tekniske stillinger oppnevnes eget tilsettingsråd.
|
|
5.
Museets representasjon i universitetets organer
|
|
a.
Styrelederne er faste observatører til kollegierådet, med tale og
forslagsrett i saker som angår museene, men uten stemmerett.
|
|
b.
Fakultetets museumsstyre-representanter, fortrinnsvis styreleder, får
status som observatør i fakultetsstyret med tale og forslagsrett, men
ikke stemmerett. Dersom denne museumsstyrerepresentanten er valgt til
fakultetsstyret som regulært medlem, utpekes ikke noen observatør
for museene.
|
|
6.
Normalregler for museene
|
|
Normalregler
godkjennes med følgende tillegg i §3
Myndighetsområdet:
i) å utvikle inntektsgivende aktiviteter
knyttet til den publikumsrettede virksomhet.
|
|
De
nye museumsenhetenes navn skal være:
Universitetets
kulturhistoriske museer
Universitetets naturhistoriske museer og
Botanisk hage.
|
|
|
SAK
6
A-saksnr. 92/2529
|
SENTER
FOR STUDIER I VIKINGTID OG NORDISK MIDDELALDER (MIDDELALDERSENTEET)
|
|
Senter
for studier i vikingtid og nordisk middelalder (Middelaldersenteret) ved Det
historisk-filosofiske fakultet, videreføres som en enhet ved fakultetet
uten nærmere tidsavgrensning. Kollegiet slutter seg til det fremlagte
forslag til vedtekter.
|
|
|
SAKER
TIL
|
BEHANDLING
I LUKKET MØTE
|
|
|
SAK
7
A-saksnr. 98/5894
|
TILSETTING
AV MUSEUMSDIREKTØR VED UNIVERSITETETS NATURHISTORISKE MUSEER OG BOTANISK
HAGE
|
|
Kollegiet
tilsetter Elen Roaldset som museumsdirektør ved Universitetets
naturhistoriske museer og Botanisk hage.
|
|
|
SAK
8
A-saksnr. 98/5895
|
TILSETTING
AV MUSEUMSDIREKTØR VED UNIVERSITETETS KULTURHISTORISKE MUSEER
|
|
Kollegiet
tilsetter Egil Mikkelsen som museumsdirektør ved Universitetets
kulturhistoriske museer.
|
|
|
SAK
9
A-saksnr. 96/1158
|
TILDELING
AV UNIVERSITETET I OSLOS MENNESKERETTIGHETSPRIS
LISL OG LEO EITINGERS PRIS
|
|
Kollegiet
tildeler Universitetet i Oslos menneskerettighetspris, Lisl og Leo Eitingers
pris 1998, i samsvar med komiteens forslag.
|
|
|
SAK
10
A-saksnr. 98/6046
|
SENTERLEDER
VED SENTER FOR STUDIER AV TEKNOLOGI, INNOVASJON OG KULTUR.
|
|
Hans
Christian Sørhaug tilsettes ved Det samfunnsvitenskapelige fakultet i
den midlertidige stillingen som senterleder for Senter for studier av
teknologi, innovasjon og kultur for 3 år. Tilsettingen skjer fra
01.01.1999, og universitetsdirektøren får fullmakt til å
utarbeide nærmere arbeidsvilkår for perioden 01.01.1999 til
31.03.1999. Fra 01.04.1999 forutsettes det full tids tilsetting i stillingen.
|
|
|
SAK
11
|
EVENTUELT
|
a)
|
ARTIKKEL
I UNIFORUM ANGÅENDE KOLLEGIETS VEDTAK 25.AUGUST 1997 ANGÅENDE 3%
BUDSJETTKUTT FOR 1998
|
|
Saken
ble fremmet av Narve Trædal og aktuelle problemstillinger ble diskutert.
|
|
|
ORIENTERINGSSAKER
|
|
|
|
SAK
1
A-saksnr. 98/2638
|
RAPPORT
OM VALG AV 5 REPRESENTANTER MED VARAREPRESENTANTER FOR VITENSKAPELIGE TILSATTE
TIL KOLLEGIET FOR PERIODEN 1999-2001
|
|
|
SAK
2
A-saksnr. 98/2638
|
RAPPORT
OM VALG AV 2 REPRESENTANTER MED VARAREPRESENTANTER FOR TEKNISK OG
ADMINISTRATIVT TILSATTE TIL KOLLEGIET FOR PERIODEN 1999-2001
|
|
|
SAK
3
A-saksnr. 98/3193
|
RESULTAT
FRA LOKALE LØNNSFORHANDLINGER VED UNIVERSITETET I OSLO PR. 1. SEPTEMBER
1998
|
|
|
SAK
4
|
MUNTLIG
ORIENTERING FRA REKTOR OG UNIVERSITETESDIREKTØR OM AKTUELLE SAKER
|
|
Rektor
orienterte om følgende aktuelle sak:
|
|
-
resultat av arkitektkonkurransen for Veksthuset på Tøyen.
|
|
Orienteringssakene
ble tatt til orientering.
|
|
|
|
|
|
