UNIVERSITETSDIREKTØRENS KONTOR SAKSKART TIL MØTE NR.11/93 I DET AKADEMISKE KOLLEGIUM Tirsdag 16. november 1993 kl. 0900 i Kollegierommet,
Administrasjonsbygget. ORDINÆRE SAKER
SAK 1 GODKJENNELSE AV PROTOKOLL Forslag til protokoll følger vedlagt. SAK 2 TILDELING AV DOKTORGRADER Under Det medisinske fakultet Cand. med. Amin Philip Makar forsvarte den 30. oktober 1993 sin avhandling "PROGNOSTIC STUDIES IN CANCER OF THE OVARY AND FALLOPIAN TUBE. WITH EMPHASIS ON THE CA 1125 ANTIGEN AND C-ERbB-2 ONCOGENE" for den medisinske doktorgrad. Under Det historisk-filosofiske fakultet Mag. art. Erla Bergendahl Hohler forsvarte den 23. oktober 1993 sin avhandling "NORSKE STAVKIRKEPORTALER I: ANALYSE" OG "NORSKE STAVKIRKEPORTALER II: STUDIER" for den filosofiske doktorgrad. Under Det matematisk-naturvitenskapelige fakultet Cand. scient. Jostein Hallén forsvarte den 23. oktober 1993 sin avhandling: "K+ balance in human skeletal muscle during exercise" for den filosofiske doktorgrad. Cand. scient. Helle Frisak Sem forsvarte den 30. oktober 1993 sin avhandling "ASPECTS OF FORMAL SYSTEMS FOR THE REPRESENTATION OF NATURAL LANGUAGE DISCOURSE" for dr. scient. graden. Cand. real. Jan Egil Melvik forsvarte den 5. november 1993 sin avhanding "MODULATION OF CIS-DISCHLORODIAMINEPLATINUM (II)-INDUCED CYTOTOXICITY BY CELLULAR AND EXTRACELLULAR FACTORS ON HUMAN CELL IN VITRO" for den filosofiske doktorgrad. Under Det samfunnsvitenskapelige fakultet Cand. oecon. Nils Martin Stølen forsvarte 25. oktober 1993 sin avhandling "WAGE FORMATION AND THE MACROECONOMIC FUNCTIONING OF THE NORWEGIAN LABOUR MARKET" for dr. polit. graden. Under Det juridiske fakultet Cand. jur. Ole-Erik Knudtzon Øie forsvarte den 29. oktober 1993 sin avhandling "OM PARTSBEGREPET I FORVALTNINGSRETTEN" for den juridiske doktorgrad. Under Det odontologiske fakultet Cand. odont. Tore Solheim forsvarte den 2. oktober 1993 sin avhandling "DENTAL AGE-RELATED REGRESSIVE CHANGES AND A NEW DENTAL METHOD FOR CALCULATING THE AGE OF AN INDIVIDUAL" for den odontologiske doktorgrad. Cand. odont. Lisen V. Espeland forsvarte den 23. oktober 1993 sin avhandling "AN APPRAISAL OF NON-PROFESSIONAL PERSPECTIVES ON OCCLUSAL ANOMALIES AND ORTHODONTIC CARE" for den odontologiske doktorgrad. VEDTAKSFORSLAG Cand. med. Amin Philip Makar tildeles den medisinske doktorgrad. Cand. scient. Jostein Hallén, mag. art. Erla Bergendahl Hohler og cand. real. Jan Egil Melvik tildeles den filosofiske doktorgrad. Cand. scient. Helle Frisak Sem tildeles dr. scient. graden. Cand. oecon. Nils Martin Stølen tildeles dr. polit. graden. Cand. jur. Ole-Erik Knudtzon Øie tildeles den juridiske doktorgrad. Cand. odont. Tore Solheim og cand. odont. Lisen V. Espeland tildeles den odontologiske doktorgrad. SAK 3 AVHANDLING FOR DEN FILOSOFISKE DOKTORGRAD A-saksnr.92/2975 Notat fra universitetsdirektøren av 28.10.93 følger vedlagt. Unntatt off. Off. lov. § 6.6 VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets innstilling om at kandidaten ikke får forsvare sin avhandling for den filosofiske doktorgrad. SAK 4 PROFESSORAT I FINSK-UGRISKE SPRÅK A-saksnr. 93/2921 Notat fra universitetsdirektøren av 27.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det historisk-filosofiske fakultets innstilling og tilsetter Juha Antero Janhunen som professor ved Universitetet i Oslo. Dersom Juha Antero Janhunen ikke kan dokumentere pedagogisk basiskompetanse, forutsettes det at han i løpet av en toårs-periode deltar på universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffer seg tilsvarende kompetanse. SAK 5 PROFESSORAT I MEDISIN (REVMATOLOGI) VED OSLO A-saksnr. 93/2929 SANITETSFORENINGS REVMATISMESYKEHUS, INSTITUTTGRUPPE FOR KLINISK MEDISIN, RIKSHOSPITALET Notat fra universitetsdirektøren av 1.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets innstilling og tilsetter Gunnar Husby som professor ved Universitetet i Oslo. Det forutsettes at Gunnar Husby i løpet av en toårs-periode deltar på universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffer seg tilsvarende kompetanse. SAK 6 PROFESSORAT I ØKONOMISK HISTORIE A-saksnr. 93/2945 Notat fra universitetsdirektøren av 27.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det historisk-filosofiske fakultets innstilling og tilsetter Kristine Bruland som professor ved Universitetet i Oslo. Det forutsettes at Kristine Bruland i løpet av en toårs-periode deltar på universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffe seg tilsvarende kompetanse. SAK 7 FORLENGET TILSETTING I PROFESSORVIKARIAT VED A-.saksnr. 93/2943 FILOSOFISK INSTITUTT Notat fra universitetsdirektøren av 27.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet forlenger Eyjolfur Kjalar Emilssons tilsetting som vikar i professorat for perioden 1.1.94 til 31.12.94. SAK 8 PROFESSOR II I VESTEUROPAKUNNSKAP/ A-saksnr. 93/2922 TVERRFAGLIGE BYSTUDIER TILSETTING UTEN FORUTGÅENDE KUNNGJØRING Notat fra universitetsdirektøren av 27.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet gir sin tilslutning til at professorat II i vesteuropakunnskap/tverrfaglige bystudier besettes uten forutgående kunngjøring. Kollegiet slutter seg til Det historisk-filosofiske fakultets innstilling og tilsetter Henrik O. Andersson som professor II ved Universitetet i Oslo. Dersom Henrik O. Andersson ikke kan dokumentere pedagogisk basiskompetanse, forutsettes det at han i løpet av en toårs-periode deltar på universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffer seg tilsvarende kompetanse. SAK 9 PROFESSOR II VED INSTITUTT OG MUSEUM FOR A-saksnr. 93/2927 ANTROPOLOGI Notat fra universitetsdirektøren av 29.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet gir sin tilslutning til at professorat II ved Institutt og museum for antropologi besettes uten forutgående kunngjøring. Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Olivia Harris som professor II ved Universitetet i Oslo. SAK 10 PROFESSOR I KVINNEFORSKNING VED SENTER FOR A-saksnr. 93/1149 KVINNEFORSKNING Notat fra universitetsdirektøren av 3.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til innstillingen fra Tilsettingsrådet for vitenskapelige stillinger ved ikke-fakultære enheter og tilsetter Harriet Bjerrum Nielsen som professor ved Universitetet i Oslo. Det forutsettes at Harriet Bjerrum Nielsen i løpet av en toårs-periode deltar på universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffer seg tilsvarende utdannelse. SAK 11 OMGJØRING AV DET EKSISTERENDE MELLOMFAG I A-saksnr. 93/2940 WALISISK TIL GRUNNFAG OG MELLOMFAGSTILLEGG Notat fra universitetsdirektøren av 20.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det historisk-filosofiske fakultets innstilling og oppretter grunnfag og mellomfagstillegg i walisisk fra 1.1.1994 i stedet for det eksisterende udelte mellomfaget. Det fremlagte forslag til studieplan godkjennes. SAK 12 OPPRETTELSE AV MELLOMFAGSTILLEGG I NORSK A-saksnr. 93/2931 SOM ANDRESPRÅK Notat fra universitetsdirektøren av 20.10.93 følger vedlagt. VEDTAKTSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det historisk-filosofiske fakultets innstilling og anbefaler overfor Kirke-, utdannings- og forskningsdepartementet at det opprettes mellomfag i norsk som andrespråk fra 1.8.94, etter det fremlagte forslag til studieplan. SAK 13 OPPRETTELSE AV MELLOMFAGSTILLEGG I ANVENDT A-saksnr. 93/2938 LINGVISTIKK Notat fra universitetsdirektøren av 20.10.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det historisk-filosofiske fakultets innstilling og anbefaler overfor Kirke-, utdannings-og forskningsdepartementet at det opprettes mellomfag i anvendt lingvistikk fra 1.12.1993, etter det fremlagte forslag til studieplan. SAK 14 ENDRING AV VALGORDNING FOR STUDENT- A-saksnr. 93/2718 REPRESENTANTENE I DET AKADEMISKE KOLLEGIUM Notat fra universitetsdirektøren av 2.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Studentrepresentantene i kollegiet velges av Studentparlamentet på Studentparlamentets konstituerende møte. Valgformen er preferansevalg med personlige vararepresentanter. SAK 15 OPPNEVNING AV MEDLEMMER OG VARAMEDLEMMER A-saksnr. 92/320 TIL STYRET FOR SEMINARET I VITENSKAPSTEORI FOR PERIODEN 1993-1994 Notat fra universitetsdirektøren av 1.1.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet oppnevner foreløpig følgende medlemmer og varamedlemmer til styret for Seminaret i vitenskapsteori for perioden 1993 - 1994: Medlemmer: Varamedlemmer: Professsor Stein Professor Dagfinn Haugom Olsen Føllesdal Britisk/Amerikansk ILF, filosofi institutt Professor II Nils Amanuensis Inger Roll-Hansen Margrethe Holter Biologisk institutt Institutt for Sykepleier-vitenskap Professsor Nils Chr. Forsker Dag Elgesem Stenseth Biologisk institutt Institutt for rettsinformatikk Professor Bernt Stigum Professor Lars Løvlie Sosialøkonomisk Pedagogisk, Sos.ped. institutt Studentrepresentanter: Aasta Uri Vidar Brekke SAK 16 HOVEDLINJER FOR FORDELINGEN FOR 1994 A-saksnr. 93/2928 Notat fra universitetsdirektøren av 6.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til hovedlinjene for fordelingen av budsjettet for 1994 slik de fremgår av universitetsdirektørens notat av 6.11.93 med de tillegg og avklaringer som fremkom på møtet. SAK 17 FJERNUNDERVISNING VED UNIVERSITETET I OSLO - A-saksnr. 92/3056 VIDERE UTBYGGING OG ORGANISERING AV VIRKSOMHETEN OPPNEVNING AV REPRESENTANTER TIL RÅDET FOR FJERNUNDERVISNING. MANDAT FOR RÅDET FOR FJERNUNDERVISNING Notat fra universitetsdirektøren følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til forslaget til oppnevning av representanter og vararepresentanter til Rådet for fjernundervisning for perioden 1994 - 1996. Kollegiet gir universitetsdirektøren fullmakt til å oppnevne representanter og vararepresentanter til Rådet for fjernundervisning som ennå ikke er oppnevnt. Kollegiet gir universitetsdirektøren fullmakt til å oppnevne leder for Rådet for fjernundervisning. Kollegiet slutter seg til forslaget til mandat for Rådet for fjernundervisning. SAK 18 ORGANISERING AV UNIVERSITETETS INTER- A-saksnr. 93/ NASJONALE VIRKSOMHET Notat fra universitetsdirektøren av 1.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Det opprettes en Internasjonal avdeling med overordnet ansvar for å koordinere universitetets internasjonale virksomhet. Avdelingen overtar de ansvarsområder innen internasjonal virksomhet som idag tilligger 澳门葡京手机版app下载sadministrativ avdeling, Studieavdelingen og Senter for universitets- og høyskole澳门葡京手机版app下载 med Frankrike, og det gis en organisering i samsvar med sitt overordnede mandat. Universitetsdirektøren anmodes om å ta de nødvendige skritt for å utarbeide avdelingens administrative struktur i 澳门葡京手机版app下载 med de ansatte. Spørsmålet om ressursmessig forsterkning av virksomheten i 1994 behandles i forbindelse med fordelingen av budsjettet for 1994. SAK 19 HOVEDINSTRUKS FOR ØKONOMIFORVALTNINGEN VED A--saksnr. 93/1816 UNIVERSITETET I OSLO Notat fra universitetsdirektøren av 3.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til universitetsdirektørens forslag til ny "Hovedinstruks for økonomiforvaltningen ved Universitetet i Oslo". SAK 20 ENDRING I STATUTTENE FOR DET JURIDISKE FAKULTETS A-saksnr. 93/ LOVSAMLINGSFOND Notat fra universitetsdirektøren av 3.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til universitetsdirektørens konklusjon. SAK 21 INFORMASJONSSTRATEGI A-saksnr. 93/2952 Notat fra universitetsdirektøren av 2.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet godkjenner utkastet til informasjonsstrategi for Informasjonsavdelingen. Kollegiet anbefaler også at det blir nedsatt en arbeidsgruppe som arbeider videre med organiseringen av studentinformasjonen ved universitetet og en som tar for seg bruken av elektroniske og mediefaglie muligheter for spredning av informasjon. Kollegiet tar Informasjonsavdelingens plan for kriseinformasjon til etterretning og ber om at den blir innarbeidet i en samlet beredskapsplan for universitetet. SAK 22 UNIPUB - ENHET FOR PRODUKSJON OG SALG AV A-saksnr. 93/0024 KOMPENDIER OG KOPISAMLINGER Notat fra universitetsdirektøren av 30.10.93 følger vedlagt. VEDTAKTSFORSLAG Kollegiet slutter seg til at det i regi av Samskipnaden ved Akademika etableres et hensiktsmessig opplegg for produksjon av kompendier og kopisamlinger som samsvarer med inneholdet under konklusjonen ovenfor, og at universitetet deltar i et 澳门葡京手机版app下载 om etablering og drift av denne virksomheten. Den vedlagte 澳门葡京手机版app下载savtale godkjennes. SAK 23 PROFESSORAT I INFORMATIKK (DATABEHANDLING) A-saksnr. 93/2664 Notat fra rektor av 6.11.93 følger vedlagt. VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Olaf Owe som professor ved Universitetet i Oslo. SAK 24 KREERING AV ÆRESDOKTORER Sakspapirene vil bli ettersendt.
DISKUSJONSSAKER
SAK 1 RESSURSSAMMENLIKNING M.V. Notat fra universitetsdirektøren av 6.11.93 følger vedlagt. SAK 2 REFERANSEMODELL FOR RESSURSFORDELING M.M. I UNIVERSITETS- OG HØYSKOLESEKTOREN - HØRINGSUTKAST PR. 1.8.93. Notat fra universitetsdirektøren av 1.11.93 følger vedlagt.
ORIENTERINGSSAKER
SAK 1 PRØVEPROSJEKT MED TRE-TERMINS STUDIEORDNING A-saksnr. 92/0173 RAPPORT FRA SOMMEREN 1993 Notat fra universitetsdirektøren av 1.11.93 følger vedlagt. SAK 2 FORSLAG OM Å ETABLERE HOVEDFAG I DIAKONI VED A-saksnr. 92/0901 UNIVERSITETET I OSLO I SAMARBEID MED DIAKONHJEMMETS HØGSKOLESENTER Notat fra universitetsdirektøren av 27.10.93 følger vedlagt. SAK 3 BUDSJETTFORSLAG FOR 1995 - OVERSIKT OVER BUDSJETTFORSLAG FRA FAKULTETER OG ENHETER SAMT SENTRALADMINISTRASJONEN Notat fra universitetsdirektøren av 30.10.93 følger vedlagt. SAK 4 REGNSKAP PR. 31.10.93 Sakspapirene vil bli ettersendt. SAK 5 REGLEMENT VED DET HISTORISK-FILOSOFISKE FAKULTET Brev fra rektor av 5.11.93 til Det historisk-filosofiske fakultet følger vedlagt. SAK 6 ST.PRP. NR. 1 (1993-94) - INNSPILL FRA UNIVERSITETET I OSLO Notat fra universitetsdirektøren av 3.11.93 til Kirke- og undervisningskomiteen følger vedlagt. SAK 7 NY STØTTEORDNING FOR STUDENTER FRA UTVIKLINGSLAND OG ØST-EUROPA Notat fra universitetsdirektøren av 8.11.93 følger vedlagt