PROTOKOLL FRA MØTE NR. 1/93 I DET AKADEMISKE KOLLEGIUM Møtet ble satt tirsdag 19. januar kl. 1010 i Kollegierommet. Til stede fra kollegiet:
Smith, Underdal, Benestad, Rindal, Berg (vara for Neumann), Scheen,
Grøndahl,Wormnæs, Madsen Eriksen. Til stede fra administrasjonen:
Saglie, Railo, Holtermann, Fjeld Heltne, Dirdal, Løland,
Svendsen (o-sakene og sak 38-45), Christoffersen (under sak 45),
Netland. Det ble reist én sak under eventuelt:
Sak 54 a) DEKANMØTENE Fremmet av Smith.
ORIENTERINGSSAKER
1) REFERAT FRA STYREMØTE I DET NORSKE UNIVERSITETSRÅD 7. DESEMBER 1992 2) INNSTILLING OM OPPRETTING AV TO NYE FAKULTET VED UNIVERSITETET I OSLO: DET PEDAGOGISKE FAKULTET OG DET PSYKOLOGISKE FAKULTET - MED VERKNAD FRÅ 1. JANUAR 1994 3) INNKALLING TIL SAIHS ÅRSMØTE 27.-28. MARS 1993 4) OPPNEVNING AV STUDENTREPRESENTANTER OG VARAREPRESENTANT TIL STYRE FOR SENTER FOR UTVIKLING OG MILJØ FOR 1993 5) VALG AV STUDENTREPRESENTANTER OG VARA-REPRESENTANTER TIL STYRET FOR SEMINAR I VITENSKAPSTEORI FOR 1993 6) VALG AV STUDENTREPRESENTANT OG VARA- REPRESENTANT TIL SOMMERSKOLENS STYRE FOR 1993 7) VEDRØRENDE KLAGE PÅ SAKSBEHANDLING VED TILSETTING 8) REGNSKAP PR. 31.12.92 9) NORGES FORSKNINGSRÅD - FORSLAG TIL KANDIDATER TIL OMRÅDESTYRENE Orienteringssakene ble gjennomgått og tatt til etterretning.
ORDINÆRE SAKER
SAK 1 TILDELING AV DOKTORGRADER Cand.med. Kari Elisabeth Sletnes, cand.med. Guttorm Haugen,cand.med. Petter Brandtzæg, cand.med. Geir Joner, cand.med. Per Farup, cand.med. cand.real. Jan Gunnar Fjeld, cand.med. Jan Hysing, cand.med. Peter Krajcis tildeles den medisinske doktorgrad. Cand.scient. Christian Brochmann, cand.real. Nils Kåre Birkeland, cand.scient. Anne Carine Østvold, mag.art. Arne Røkkum, siv.øk. Erik Nord tildeles den filosofiske doktorgrad. Cand.jur. Geir Woxholth tildeles den juridiske doktorgrad. SAK 2 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr.93/00042 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - PAUL HEGGELUND Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anmodning og tilsetter dr. philos. Paul Heggelund som professor i medisin (nevrofysiologi) mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 3 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00040 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - ARNE HOLTE Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anmodning og tilsetter dr.philos. Arne Holte som professor i medisin (medisinske atferdsfag) mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 4 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00039 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - ALV A. DAHL Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anmodning og tilsetter dr.med. Alv A. Dahl som professor i medisin (psykiatri) mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 5 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00035 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - FRANK BROSSTAD Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anmodning og tilsetter dr.med. Frank Brosstad som professor i medisin (indremedisinsk forskning) mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 6 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00041 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - ARNE HØSTMARK Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anmodning og tilsetter dr.med. Arne Høstmark som professor i medisin (forebyggende medisin) mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 7 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00047 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - GRO SMØRDAL STEINSLAND Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter Gro Smørdal Steinsland som professor i religionshistorie mot inndragning av hennes førsteamanuensisstilling. SAK 8 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00048 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - OLAV LAUSUND Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter Olav Lausund som professor i engelsk litteratur mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 9 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00049 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - EVEN RUUD Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter Even Ruud som professor i musikkvitenskap mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 10 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/000050 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - ÅSFRID SVENSEN Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter Åsfrid Svensen som professor i nordisk litteratur mot inndragning av hennes førsteamanuensisstilling. SAK 11 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONSLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00054 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - CARL MORTEN MOTZFELDT LAANE Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Carl Morten Motzfeldt Laane som professor i biologi mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 12 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00057 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - KNUT SLETTEN Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Knut Sletten som professor i biokjemi mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 13 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00046 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - JAN FRØYLAND Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Jan Frøyland som professor i fysikk mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. Protokolltilførsel fra Henriette Madsen Eriksen og Øyvin Wormæs: Vi beklager den summariske behandling de pedagogiske kvalifikasjonene har fått i bedømmelseskomitéens innstilling. Det er en forutsetning at også denne delen av reglementet for slike ansettelser følges. SAK 14 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00055 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - TRYGVE ULF HELGAKER Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Trygve Ulf Helgaker som professor i kjemi mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 15 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00056 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - TOM LOUIS LINDSTRØM Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Tom Louis Lindstrøm som professor i matematikk mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 16 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00044 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - PER AAGAARD Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Per Aagaard som professor i geologi mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 17 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00053 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - JOHAN TAFTØ Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Johan Taftø som professor i fysikk mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. Protokolltilførsel fra Henriette Madsen Eriksen og Øyvin Wormæs: Vi beklager den summariske behandling de pedagogiske kvalifikasjonene har fått i bedømmelseskomitéens innstilling. Det er en forutsetning at også denne delen av reglementet for slike ansettelser følges. SAK 18 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00045 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - PER HOFF Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Per Hoff som professor i kjemi mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 19 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00051 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - TOR ARNFINN JACOBSEN Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Tor Arnfinn Jacobsen som professor i fysikk mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. Protokolltilførsel fra Henriette Madsen Eriksen og Øyvin Wormæs: Vi beklager den summariske behandling de pedagogiske kvalifikasjonene har fått i bedømmelseskomitéens innstilling. Det er en forutsetning at også denne delen av reglementet for slike ansettelser følges. SAK 20 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 92/00043 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - TOR ANDREAS BAKKE Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Tor Andreas Bakke som professor i zoologi mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 21 BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA A-saksnr. 93/00052 MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - SIGRID BREIEN FURUSETH Kollegiet slutter seg til Det matematisk-naturvitenskapelige fakultets innstilling og tilsetter Sigrid Breien Furuseth som professor i kjemi mot inndragning av hennes førsteamanuensisstilling. SAK 22 BUDSJETTET FOR 1993 - OMGJØRING AV MELLOM- A-saksnr. 93/00178 GRUPPESTILLINGER TIL PROFESSORATER OG TILSETTINGER I DE TILDELTE SEKS OPPRYKKENE SAK 22 a) BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - ASTRI HEEN WOLD Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling og gir førsteamanuensis Astri Heen Wold, Psykologisk institutt, personlig opprykk til professor mot inndragning av hennes førsteamanuensisstilling. Protokolltilførsel fra Henriette Madsen Eriksen og Øyvin Wormæs: Vi beklager den summariske behandling de pedagogiske kvalifikasjonene har fått i bedømmelseskomitéens innstilling. Det er en forutsetning at også denne delen av reglementet for slike ansettelser følges. SAK 22 b) BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - INGRID RUDIE Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling og gir førsteamanuensis Ingrid Rudie, Institutt og muséum for antropologi, personlig opprykk til professor mot inndragning av hennes førsteamanuensisstilling. SAK 22 c) BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - SUZANNE STIVER LIE Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling og gir førsteamanuensis Suzanne Stiver Lie, Pedagogisk forskningsinstitutt, personlig opprykk til professor mot inndragning av hennes førsteamanuensisstilling. SAK 22 d) BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - KARSTEN HUNDEIDE Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling og gir førsteamanuensis Karsten Hundeide, Psykologisk institutt, opprykk til professor mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. Protokolltilførsel fra Henriette Madsen Eriksen og Øyvin Wormæs: Vi beklager den summariske behandling de pedagogiske kvalifikasjonene har fått i bedømmelseskomitéens innstilling. Det er en forutsetning at også denne delen av reglementet for slike ansettelser følges. SAK 22 e) BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - FINN TSCHUDI Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling og gir førsteamanuensis Finn Tschudi, Psykologisk institutt, opprykk til professor mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. Protokolltilførsel fra Henriette Madsen Eriksen og Øyvin Wormæs: Vi beklager den summariske behandling de pedagogiske kvalifikasjonene har fått i bedømmelseskomitéens innstilling. Det er en forutsetning at også denne delen av reglementet for slike ansettelser følges. SAK 22 f) BUDSJETTET FOR 1993 - PERSONLIG OMGJØRING FRA MELLOMGRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - HARALD RØRVIK Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling og gir førsteamanuensis Harald Rørvik, Pedagogisk forskningsinstitutt, personlig opprykk til professor mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 23 PROFESSORAT I PRIVATRETT (FORMUERETT) VED A-saksnr. 93/00035 DET JURIDISKE FAKULTET Kollegiet tilsetter Geir Woxholth i professorat i privatrett (formuerett) ved Det juridiske fakultet fra 1. januar 1993. Det forutsettes at han i løpet av en toårs-periode deltar på et universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffer seg tilsvarende pedagogisk basiskompetanse. SAK 24 PROFESSORAT I ASTRONOMI (ETTER EBERHART A-saksnr. 93/00020 JENSEN) ST.NR. 001545 Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter fil.dr. Mads Carlsson som professor i astronomi ved Universitetet i Oslo. Dersom Carlsson ikke kan dokumentere pedagogisk basiskompetanse, forutsettes det at han i løpet av en toårs-periode deltar på et universitetspedagogisk kurs eller på annen måte skaffer seg tilsvarende kompetanse. SAK 25 PROFESSORAT I FERSKVANNSØKOLOGI / A-saksnr. 93/00018 ZOOPLANKTON (PROFESSORAT I KJEMI ST.NR. 1438 GJØRES OM TIL PROFESSORAT I BIOLOGI) I samsvar med fakultetsstyrets innstilling omgjør kollegiet et professorat i kjemi etter Rømming (st.nr. 1438) til et professorat i biologi fra 1.3.93. Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter dr.philos. Dag Olav Hessen som professor i biologi (ferskvannsøkologi / zooplankton) ved Universitetet i Oslo. SAK 26 PROFESSORAT II I MEDISIN (FØDSELSHJELP OG A-saksnr. 93/00084 KVINNESYKDOMMER) KOMBINERT MED OVERLEGESTILLING VED KVINNEKLINIKKEN, ULLEVÅL SYKEHUS (ETTER P. FYLLING) Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anbefaling og tilsetter Britt-Ingjerd Nesheim i professorat II i medisin (fødselshjelp og kvinnesykdommer). SAK 27 PROFESSORAT II I MEDISIN (MEDISINSKE A-saksnr. 93/00087 ATFERDSFAG) KOMBINERT MED HOVEDSTILLING VED ULLEVÅL SYKEHUS Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anbefaling og tilsetter Øyvind Ekeberg i professorat II i medisin (medisinske atferdsfag) under forutsetning av at han blir tilsatt i hovedstillingen. SAK 28 PROFESSORAT II I MEDISIN (RADIOLOGI) A-saksnr. 93/00086 KOMBINERT MED STILLING SOM OVERLEGE VED RØNTGENAVDELINGEN, AKER SYKEHUS (ETTER PAUL ENGE) Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anbefaling og tilsetter Ove Sortland i professorat i medisin (radiologi) under forutsetning av at han blir tilsatt i overlegestillingen. SAK 29 PROFESSORAT II I MEDISIN (MEDISINSK A-saksnr. 93/00085 VIROLOGI/MIKROBIOLOGI) KOMBINERT MED STILLING SOM OVERLEGE VED KAPTEIN W. WILHELMSEN OG FRUES BAKTERIOLOGISKE INSTITUTT, RIKSHOSPITALET (ETTER MIKLOS DEGRE) Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anbafaling og tilsetter Tom Bergan i professorat II i medisin (medisinsk virologi/mikrobiologi) under forutsetning av at han blir tilsatt i overlegestillingen. SAK 30 TILSETTING UTEN KUNNGJØRING AV PROFESSOR A-saksnr. 93/00177 KNUT ARNE HAGTVEDT I PROFESSOR II-STILLING (ST.NR. 93427) VED PEDAGOGISK FORSKNINGSINSTITUTT Kollegiet slutter seg til Det samfunnsvitenskapelige fakultets anbefaling om at det tilsettes i professor II-stilling ved Pedagogisk forskningsinstitutt uten forutgående kunngjøring. Kollegiet slutter seg til fakultetets anbefaling om at professor Knut Arne Hagtvedt tilsettes i stillingen for en periode på fem år med tiltredelse 1.1.93. SAK 31 PROFESSORAT I MATEMATIKK (ST.NR. 063354) A-saksnr. 9300019 VED MATEMATISK INSTITUTT Kollegiet slutter seg til fakultetsstyrets innstilling og tilsetter Heinz Sidentop som professor i matematikk ved Universitetet i Oslo. SAK 32 BUDSJETTET FOR 1992 - OMGJØRING AV MELLOM- A-saksnr. 93/00076 GRUPPESTILLING TIL PROFESSORAT - LUDVIG K. HAUGEN Kollegiet slutter seg til Det odontologiske fakultets anbefaling om at førsteamanuensis Ludvig K. Haugen tilsettes som professor i odontologi fra 1.2.93 mot inndragning av hans førsteamanuensisstilling. SAK 33 SIGNE OG ALBERT BERGSMARKENS FOND TIL A-saksnr. 92/03596 INDREMEDISINSK FORSKNING - STATUTTENDRINGER Saken forberedes ytterligere før den legges frem for fornyet behandling. SAK 34 KRISTIANIA BRØDFABRIK A/S's LEGAT FOR A-saksnr. 92/03577 NÆRINGSMIDDELFORSKNING VED UNIVERSITETET I OSLO Kollegiet godkjenner forslagene til endringer i §§ 5 og 6 i statuttene for Kristiania Brødfabrik A/S's legat for næringsmiddelforskning ved Universitetet i Oslo i samsvar med det fremlagte forslag og med de endringer i § § 3 og 5 som kom frem under møtet. SAK 35 STATUTTENDRINGER - MONRAD-KROHNS LEGAT TIL A-saksnr. 93/01940 FREMME AV NEUROLOGISK FORSKNING Kollegiet godkjenner det fremlagte forslag til statuttendringer for Monrad-Krohns legat til fremme av neurologisk forskning. SAK 36 OPPNEVNING AV UTVALG FOR EVALUERING AV A-saksnr. 92/03497 SENTER FOR MEDISINSK ETIKK Kollegiets slutter seg til SMEs forslag om å opprette et evalueringsutvalg. Det medisinske fakultet oppnevner utvalget. Utvalget skal evaluere SMEs virksomhet fra opprettelsen i 1989 til i dag. Utvalget skal blant annet vurdere følgende forhold: 1. 澳门葡京手机版app下载sprosjektets profilering, omfang og kvalitet. 2. Senterets undervisning og utadrettede virksomhet. 3. Senterets organisatoriske struktur. 4. Faglige, organisatoriske og økonomiske rammer for den videre drift av SME. SAK 37 OPPNEVNING AV NYE REPRESENTANTER TIL A-saksnr. 93/ KOLLEGIETS KOMITE FOR FORSKERUTDANNING Kollegiets komite for forskerutdanning får følgende sammensetning: Representanter Vararepresentanter Fra vitenskapelig ansatte (ex officio): Det teologiske fakultet: Tarald Rasmussen Kjetil Hafstad Det historisk-filosofiske fakultet: Even Hovdhaugen Signe Horn Fuglesang Det juridiske fakultet: Viggo Hagstrøm Hans Jacob Bull Det medisinske fakultet: Toril Berg Per Brantzæg Det odontologiske fakultet: Harald Eriksen Kristen Helgeland Det matematisk-naturvitenskapelige fakultet: Einar Sagstuen Arne Løvlie Det er foreløpig ikke oppnevnt representanter fra Det samfunnsvitenskapelige fakultet. Fra kandidater i den organiserte forskerutdanning: Det historisk-filosofiske fakultet: Kristian Emil Saphinaz-Amal Naguib Kristoffersen Det teologiske fakultet: Inger Marie Lindboe Kristian Alm Med medisinske fakultet: Anna Varberg Reisæter Per Høglænd Fra Studentparlamentet: Bjørn Stensaker Øyvin Wormnæs Fra kollegiet: Arild Underdal Magnus Rindal SAK 38 REPRESENTASJON I STYRET FOR A-saksnr. 92/03027 NORSK REGNESENTRAL Kollegiet oppnevner dekanus, professor Bent Natvig som medlem av styret for Norsk Regnesentral, med virkning fra 1. januar 1993 og gjeldende for tre år. SAK 39 REGLEMENTSFORSLAG FOR INSTITUTT FOR A-saksnr. 93/00088 RETTSSOSIOLOGI Kollegiet gir sin tilslutning til instituttets forslag til reglement for Institutt for rettsosiologi, men med følgende endringer: - Bestyreren velges for 3 år. - Rådet består av 7 medlemmer, men dersom instituttet får en fast vitenskapelig stilling til, går stillingsinnehaveren inn i rådet slik at rådet får 4 fast tilsatte vitenskapelige medlemmer. SAK 40 OVERGANG TIL INSTITUTTSTYRING FOR SENTER A-saksnr. FOR LÆRERUTDANNING OG SKOLETJENESTE - FORSLAG TIL REGLEMENT Kollegiet godkjenner at Senter for lærerutdanning og skoletjeneste blir et senter med instituttstyring fram til 1. januar 1994 når enheten eventuelt innlemmes som et institutt i Det pedagogiske fakultet. Kollegiet godkjenner forslag til reglement for senteret, med den endring at "institutt"-betegnelser skiftes ut med "senter"-betegnelser. Reglementet vurderes på nytt når enheten eventuelt innlemmes som et institutt i Det pedagogiske fakultet. SAK 41 AVTALER MED UTENLANDSKE FORSKNINGS- A-saksnr. 92/ INSTITUSJONER Kollegiet slutter seg til prinsippet om at ansvaret for oppfølging av intitusjonsavtaler fordeles mellom sentralt nivå og utførende nivå: Universitetet sentralt tar ansvar for at universitetspolitiske intensjonsavtaler kan gis et innhold gjennom avsetninger på budsjettet. Når fagmiljøene eller fakultetene tar initiativ til 澳门葡京手机版app下载savtaler, er det en forutsetning at finansiering over en rimelig periode kan skje innenfor egne rammer. Alle avtaler som forplikter institusjonen skal undertegnes av universitetets ledelse. Fakulteter, fagmiljøer og enkeltpersoner pålegges å informere universitetet sentralt allerede når det tas initiativ til 澳门葡京手机版app下载savtale, slik at innhold, form og fremgangsmåte kan vurderes med tanke på eventuell kollegiebehandling. Det er ønskelig at eksisterende og nye avtaler tilrettelegges for økt samspill mellom forskerkontakt og studentutveksling, og at det samtidig settes av kr. 200 000,- av reserven på post 11 til oppfølging av utvalgte avtaler allerede for 1993. Kollegiet ber universitetsdirektøren komme tilbake til hvilke 澳门葡京手机版app下载savtaler det kan være ønskelig å prioritere i første omgang, og også hvordan midlene kan fordeles på de ulike nivåer i universitetssystemet. SAK 42 ADMINISTRASJONSREGLEMENT FOR SENTER FOR A-saksnr. 93/00239 HELSEADMINISTRASJON, DET MEDISINSKE FAKULTET Det akademiske kollegium godkjenner det fremlagte forslag til administrasjonsreglement for Senter for helseadministrasjon, Det medisinske fakultet, med den endring i § 6 som kom frem under møtet. SAK 43 FORSLAG OM OMGJØRING AV SPESIELL DIPLOM- A-saksnr. 93/00089 PRØVE I NORSK SPRÅK OG LITTERATUR TIL GRUNNFAG I NORSK SPRÅK OG LITTERATUR I ET FREMMEDSPRÅKSPERSPEKTIV Kollegiet slutter seg til anbefalingen fra Det historisk-filosofiske fakultet og oppretter grunnfaget Norsk i utlandet - norsk språk og litteratur i et fremmedspråksperspektiv fra 1. januar 1993, etter den fremlagte studieplan. SAK 44 BUDSJETTET FOR 1993 - FORDELING AV NYE A-saksnr. 93/00097 HOVEDFAGSPLASSER I påvente av departementets tildeling av midler til nye hovedfagsplasser i 1993 forskutteres 12 mill. kr. under kap. 260, postene 01 og 11. Midlene fordeles med 6 mill. kr. til Det historisk-filosofiske fakultet og 6 mill. kr. til Det samfunnsvitenskapelige fakultet. De to fakultetene tildeles 6 stillinger hver av ufordelte gruppe II-stillinger opprettet på budsjettet for 1993. SAK 45 PLASSERING AV NYTT UNIVERSITETSBIBLIOTEK Kollegiet går inn for at Universitetsbiblioteket bygges på tomt B1, syd for MA-bygningene der Blindern barnestuer holder til i dag, og at arbeidet med frigjøring av tomten og flytting av Blindern barnestuer påbegynnes umiddelbart. SAK 46 LOKAL LØNNSPOLITIKK - ARBEIDSGIVERS FORSLAG A-saksnr. 92/00693 TIL RETNINGSLINJER FOR PRAKTISERING AV DET NYE LØNNSYSTEMET VED UNIVERSITETET I OSLO Kollegiet gir sin tilslutning til universitetsdirektørens forslag til retningslinjer for praktisering av det nye lønnssystemet som arbeidsgivers utgangspunkt når saken tas opp med arbeidstakerorganisasjonene. Kollegiet vil komme tilbake til ytterligere presiseringer med hensyn til strategi og vilkår for praktisering av lønnssystemet for det vitenskapelige personale. SAK 47 UTTALELSE OM GENERELL STUDIEKOMPETANSE A-saksnr. 92/03385 Kollegiet tilrår en skjerping av det generelle opptaksgrunnlaget for studenter som vurderes på individuelt grunnlag. Kollegiet tilrår videre at det stilles krav om et studieretningsfag fra allmennfaglig studieretning. Kollegiet tilrår en omformulering av bestemmelsen i § 4 e) fordi den i sin nåværende form er for generell. Kollegiet, i 澳门葡京手机版app下载 med de andre institusjonene under Det norske universitetsråd, bør kunne godkjenne annen utdanning som kompetansegrunnlag for opptak til studier. Kollegiet bør fortsatt ha myndighet til å fastsette spesielle tilleggskrav for de enkelte studier. Kollegiet tilrår at tidspunktet for ikrafttredelse settes til opptaket 95/96. SAK 48 ENDRING AV DE SPESIELLE OPPTAKSKRAVENE VED A-saksnr. 93/00050 ENKELTE FAKULTETER / ENHETER, JF. UNIVERSITETSLOVENS § 42, 3. LEDD Kollegiet fastsetter de foreslåtte endringene i de spesielle opptakskravene til det odontologiske og det farmasøytiske studium og til ernæringsstudiet fra og med studieåret 1993/94. Det tas forbehold om tilslutning til kravene i fakultetsstyret ved Det matematisk-naturvitenskapelige fakultet når det gjelder både det farmasøytiske studium og ernæringslinjen. Videre tas det forbehold om tilslutning fra Styret i Nordisk høgskole for husholdsvitenskap når det gjelder ernæringsstudiet. Kollegiet slutter seg videre til at det for opptaket 1993/94 til det farmasøytiske studium gis generell dispensasjon fra kravet om 2KJ og for det odonotologiske og det farmasøytiske studium generell dispensasjon fra kravet om ett av kursene 3MN, 3FY, 3KJ eller 3BI. SAK 49 SAMORDNING AV OPPTAK AV UTENLANDSKE A-saksnr. 92/03494 STUDENTER - SPRÅKKRAV ENGELSK OG NORSK - NSIS-SAK Minstekravene i norsk for søkere som dokumenterer sine kunnskaper gjennom "Bergenstesten" heves fra 400 til 450 poeng. Minstekravene i engelsk for søkere som dokumenterer sine kunnskaper gjennom TOEFL, fastsettes til 500 poeng for alle søkerkategorier. Fra og med studieåret 1993/94 fastsettes således følgende minstekrav i norsk og engelsk for opptak til fagstudier for søkere med utenlandsk (ikke-nordisk) statsborgerskap med hel eller delvis utenlandsk utdanning og som ikke har fullstendig vitnemål fra norsk 3-årig videregående skole eller annen fullstendig, bestått norsk utdanning som alene gir rett til immatrikulering: Tilfredsstillende kunnskaper i norsk (krav for opptak til fagstudier) må dokumenteres ved å avlegge én av følgende prøver: - Norsk, alternativ fagplan fra videregående skole, videregående kurs II, studieretning allmenne fag med karakteren 4 eller bedre i skriftlig og 5 eller bedre i muntlig (Karakterkravet gjelder ikke søkere med bestått norsk, ordinær fagplan, i videregående skole, videregående kurs II, studieretning for allmenne fag). - Test i norsk for fremmedspråklige, høyere nivå ("Bergenstesten") med minimum 450 poeng. - Universitetenes norskkurs for utenlandske studenter, trinn III, med sammenlagtkarakteren 3,0 eller bedre. - Distriktshøyskolenes 1-årige studium i norsk språk og samfunnskunnskap for utenlandske studenter med karakteren 3,0 eller bedre. Tilfredsstillende kunnskaper i engelsk (krav for immatrikulering) må dokumenteres ved å avlegge én av følgende prøver: - Den videregående skoles grunnkurs i engelsk (minimum 1. års grunnkurs med 5 uketimer) med karakteren 2 eller bedre. - TOEFL (Test of English as a Foreign Language) med minimum 500 poeng. - IELTS (International English Language Testing Service) med minimum 5,0. - Annen godkjent dokumentasjon etter individuell vurdering. Når det gjelder særkrav i norsk og engelsk for opptak til odontologi, medisin, embetsstudiet i psykologi, farmasi, sykepleievitenskap og spesialpedagogikk, vises det det kollegievedtak av 26. mai 1992. SAK 50 DELEGERING OG ORGANISASJONSUTVIKLING. A-saksnr. 92/00872 STATUS I FORPROSJEKTET. FORSLAG TIL VIDERE FREMDRIFT. Kollegiet tar universitetsdirektørens orientering om status i forprosjektet til etterretning, og slutter seg til forslag til videre fremdrift for 1. halvår 1993. Kollegiet slutter seg til prinsippene for sammensetning av styringsgruppen, og gir rektor fullmakt til å oppnevne denne i henhold til de presiseringer som kom frem på møtet: det skal være deltakelse fra - samtlige nivåer; sentralt nivå, fakultets- og instituttnivå, fagnivå - fra valgt og administrativ side - fra personer i lederposisjoner både fra vitenskapelig og administrativ side såvel som fra personer fra grunnivå som ikke sitter i lederposisjoner - fra hovedsammenslutningene - fra studentene. Kollegiet ønsker i neste møte å komme tilbake til en presisering av de ulike elementene i prosjektet, samt sammenhengen mellom dette prosjektet og program for lederutvikling i sitt neste møte. SAK 51 PROFESSORAT II I MEDISIN (BIOKJEMISK A-skanr. 93/00179 ENDOKRINOLOGI) KOMBINERT MED STILLING SOM AVDELINGSOVERLEGE VED HORMONLABORATORIET, AKER SYKEHUS (ETTER NILS NORMANN) Kollegiet slutter seg til Det medisinske fakultets anbefaling og tilsetter Egil Haug i professorat II i medisin (biokjemisk endokrinologi). SAK 52 OPPRETTING AV SENTER FOR MEDISINSK FORSKNING A-saksnr. 92/00190 I MOSKVA Kollegiet gir sin tilslutning til at det opprettes et Senter for medisinske studier i Moskva ved Det medisinske fakultet, og til det fremlagte forslag til vedtekter. Det første driftsåret må anses som et prøveår. Dersom virksomheten utvides til også å omfatte miljøstudier (forutsatt at driften videreføres), skal saken på nytt forelegges kollegiet sammen med forslag om endring av vedtektene, eventuell endring av tilknytningsform. Senteret gis en oppstartbevilgning på kr 300 000,- for 1993 som dekkes av sentral reserve. Den videre budsjettmessige oppfølging av senteret forutsettes ivaretatt av fakultetet i overensstemmelse med senterets organisasjonsmessige forankring forøvrig. SAK 53 KARTLEGGING AV FORHOLDENE FOR DET A-saksnr. 93/ EKSTERNT FINANSIERTE PERSONALET VED DET MEDISINSKE FAKULTET Kollegiet slutter seg til universitetsdirektørens forslag om at det etableres et prosjekt for å utrede ovennevnte spørsmål - og de problemstillinger som ble nevnt på møtet - i tilknytning til det eksternt finansierte personale ved Det medisinske fakultet. Det etableres en referansegruppe for prosjektet med representanter for fakultetet, 澳门葡京手机版app下载sadministrativ avdeling og Organisasjons- og personalavdelingen og organisasjonene. Utgiftene til prosjektet - lønn i ett år beregnet for førstekonsulent beregnet til kr 250 000,- bevilges fra sentrale overhead-midler, og det stilles en B-hjemmel til rådighet for fakultetet for en periode på ett år. SAK 54 EVENTUELT a) DEKANMØTER Kollegiet vil som hovedregel for fremtiden ikke bli innkalt til dekanmøtene.