IOR-mandagsnytt 5.september 2022

Internt ukentlig nyhetsbrev med aktuelle nyheter ved Institutt for offentlig rett

Personalnytt

  • Torkell S?tervadet startet 1.september som stipendiat p? E?S-prosjektet. Hilde Ellingsen er hans veileder.
  • Kirsten Kolstad Kval? er fra 1.september ny ekstern stipendiat tilknyttet IOR. Hun er ansatt ved NIM, men i h?st skal hun sitte p? IOR. Kirsten Sandberg er hennes veileder.
  • Annija Punka starter i dag 5.september som instituttvitass. Hun har Christina Voigt som veileder og skal sitte p? PluriCourts.

Velkommen til oss!


VELKUSAM: Nytt NFR-prosjekt til IOR (Kirsten Sandberg) i 澳门葡京手机版app下载 med Psykologisk institutt

Prosjektet ?The use of Expert Reports as evidence in Child Protection Decision-Making? f?r tildelt VELKUSAM-midler fra NFR. 

Prosjektet ledes fra Psykologisk institutt ved Annika Melinder. Kirsten Sandberg deltar fra IOR, og IOR f?r midler til en stipendiatstilling. Prosjektet er et Forskerprosjekt og har f?tt makstildelingen p? 12 millioner.


Nordic Permed Law (NPL)

Nordic Permed Law (NPL) is a network of lawyers in the Nordic region who work with questions related to precision medicine and new medical technology. The network was originally established as part of the legal and ethics work package in the Norwegian research project Bigmed. In order to continue exploring legal issues regarding the implementation of precision medicine, the network was formally established as a permanent structure independent of Bigmed in May 2020. Membership is free, and is open to everyone who has an interest in regulatory aspects of precision medicine


Call for abstracts: Health and Genetic Data: Legal, Governance and Administrative Transformations (NPL)

Nordic Permed Law is seeking original research contributions for a symposium on health and genetic data law in Europe, which will result in an edited volume on the topic (publisher: TBC). The symposium will be held digitally in June 2023. Want to know more about the symposium, deadline and the submission process ? click here. 

This symposium as well as the edited collection is organized by Santa SlokenbergaKatharina ? Cathaoir and Mahsa Shabani on behalf of the Nordic Permed Law.


S?kerseminar NFR 2022

Har du lyst til ? s?ke 澳门葡京手机版app下载sr?det – eller er du nysgjerrig p? ? l?re om hvordan s?ke om eksterne midler? Da er dette seminaret for deg. 澳门葡京手机版app下载sadministrativt nettverk (JUS-FANE) inviterer til ?s?kerseminar?. Seminaret er for deg som har s?kt tidligere, deg som kommer til ? s?ke for f?rste gang eller ?nsker s?ke i framtiden.

Frist for p?melding: 7. oktober 2022

P?melding via nettskjema.

Seminarspr?ket er p? norsk. Engelskspr?klige forskere vil tilbys eget opplegg.This seminar on how to apply for external funding will be in Norwegian. If you are interested in applying for a grant or have questions concerning funding opportunities, please contact Axel Hjelme.

Tid og sted : 14 oktober 2022 - 10:00-14:30/15:00, Eckhoffs hj?rne - Domus Bibliotheca


Call for applications: ReNEW outreach, mobility, workshops and Open Access grants

ReNEW announces a call for outreach, mobility, workshop and open access grants at Aarhus University, Copenhagen Business School, S?dert?rn University, University of Helsinki, University of Iceland and University of Oslo. Deadline for applications is October 14 2022.


Professoropprykk - s?knadsfrist 15 september 

Fristen for ? s?ke opprykk til professor er 15 september. For ? s?ke, m? 4 eksemplarer av s?knad, skjema og de vitenskapelige arbeider leveres i DJ i 6 etasje til Marianne Gjerstad. S?knad og s?knadsskjema leveres i tillegg ogs? p? mail til Marianne Gjerstad innen fristen 15 september. 

S?knadsskjema finner du her (Kompetanseopprykk for vitenskapelig ansatte - UiO) 


Stressmestingskurs for stipendiater / PhD candidates and stress

Bedriftshelsetjenesten ved UiO holder kurset : "Phd kandidater og stress" for alle stipendiater. Kurset er p? 3 timer og fokuserer p? ? ?ke bevisstheten om hva det er som skaper stress, hvilke helseaspekter som er forbundet med stress, og hvordan en kan bedre situasjonen. Kurset er gratis for PhD-kandidater ved UiO. Mer informasjon om kurset og lenke til p?melding kan du finne her.

Tid og sted: 28.september 2022, kl 12:15-15:15, Georg Sverdrups hus, Undervisningsrom 2

***************

"PhD-candidates and stress", is a 3 hour course held on campus by The Occupational Health Service Unit at UiO.

The aim of the course is to build awareness about stress-related complaints, health implications and how to improve the situation.

The course is free of charge for PhD-candidates at the University of Oslo, but you have to sign up.

Time and place: Nov. 16, 2022 9:00 AM–12:00 PM, Georg Sverdrups house, undervisningsrom 1


UiOs kursportef?lje h?sten 2022

Avdeling for personalst?tte arrangerer flere kurs denne h?sten. 

Her oversikt over noen aktuelle kurs : (full kursoversikt finner du her) :

Ledelse av team og grupper – Nytt kurs! (21.november og 30.november)

Dette kurset retter seg mot alle i lederfunksjon uten personalansvar. Vi ser p? hva ledelse er og hvordan man kan ut?ve ledelse p? gode og effektive m?ter for bl.a. team- og gruppeledere. Du vil f? en ?kt forst?else for hvilke forutsetninger som ligger til grunn for ditt lederskap, hvem du er som leder, hvilke forventninger som ligger i rollen og hvordan du kan ut?ve ledelse gjennom kommunikasjon, relasjonsbygging og struktur.

To-dagerskurs som gjennomf?res en gang denne h?sten.

Medarbeidersamtalen (14.oktober)

Form?let med medarbeidersamtaler generelt og forventninger som eksisterer til samtalen ved UiO spesielt. Kurset er tilbake som fulldags-kurs i fysisk format.

Den vanskelige samtalen (19.oktober)

Her f?r du som leder tips og r?d om hvordan du kan h?ndtere vanskelige samtaler p? en god m?te, ogs? i digitale flater. 

Seniorkurs – pensjon og valgmuligheter (27.oktober)         

Kurset skal bevisstgj?re deltakerne i forhold til egne behov, ressurser og ambisjoner, samt gi mulighet for planlegging og tilrettelegging av videre yrkeskarriere for den som er over 60 ?r. Det er ogs? mulighet for individuell pensjonsberegning og pensjonssamtale i tilknytning til kurset. 

Konflikth?ndtering (3.november)

P? dette kurset f?r du kunnskap om konfliktbegrepet, og lederens ansvar og rolle i h?ndtering av konflikt. Du l?rer om hvordan konflikter kan forebygges, hvordan konflikter tidlig kan identifiseres, og hvordan du som leder kan h?ndtere og l?se opp i konfliktfylte situasjoner.

Flere kurs vil bli lagt ut fremover; Kurs for styremedlemmer i fakultets- og instituttstyrer, kurs innen visuell fasilitering, og intervjuteknikk mm


Fotografering av nye ansatte

Det blir fotografering av nye ansatte og de som mangler bilder til personpresentasjonssidene  mandag 12.september klokka 11. Om du ?nsker bildet, m?t opp i resepsjonen i Domus biblioteka. Bildene blir tatt i universitetshagen. Det er ?nskelig med p?melding, hvis arrangementet m? utsettes/flyttes, i tilfelle regn.


Registrering av publikasjoner i Cristin

Husk ? registrere dine publikasjoner i Cristin, slik at det ogs? kommer opp i nyhetsoppdateringen. 


Siste fra Cristin

  • Tobiassen, Tomas Midttun & Eriksen, Christoffer Conrad (2025). Myk styring og harde regler: Rettslige sider ved myndighetenes bruk av anbefalinger. Tidsskrift for Rettsvitenskap. ISSN 0040-7143. s. 107–211. doi: 10.18261/tfr.138.2.1.
  • Haddeland, Hanna Buer (2025). Betydningen av advokatbistand for tilgang til voldserstatning. Lov og Rett. ISSN 0024-6980. 64(4), s. 227–252. doi: 10.18261/lor.64.4.3.
  • Johansen, Stian ?by (2025). Norway [national report on EU Emergency Law]. I Pacu?a, Krzysztof (Red.), EU Emergency Law. XXXI FIDE Congress | Katowice 2025 Congress Publications Vol. 1. Wydawnictwo Uniwersytetu ?l?skiego. ISSN 978-83-226-4494-2. s. 676–696.
  • Befring, Anne Kjersti (2025). Oppdaterte kommentarer til helseforskningsloven. Karnov lovkommentarer.
  • Backer, Inge Lorange (2025). Lov om regulering og kraftutbygging i vassdrag (vassdragsreguleringsloven). Norsk Lovkommentar. ISSN 2387-3361.
  • Fjordbo, Gullik-André & S?tervadet, Torkell (2025). Har avgj?relser fra H?yesteretts ankeutvalg prejudikatsvirkning? Jussens venner. ISSN 0022-6971. 60(2), s. 49–86. doi: 10.18261/jv.60.2.3.
  • Shannon, Samuel (2025). Private Actions as a Meta-Remedy in EU National Courts. Social Science Research Network (SSRN). ISSN 1556-5068.
  • Hjort, Maria Astrup; Kalamees, Piia & Kask, Laura (2025). Misuse of Electronic Signatures and eID Owner Liability: A Comparative Analysis of Estonian and Norwegian Legislative Frameworks and Practice. European Business Law Review. ISSN 0959-6941. 36(2), s. 287–312. doi: 10.54648/eulr2025012.
  • Havre, Merete (2025). Taking Care of You – or Yourself? Human Rights Protection in the Line Between Paternalism and Autonomy in Child Welfare Institutions. Oslo Law Review. ISSN 2387-3299. doi: 10.18261/olr.11.2.2.
  • S?tervadet, Torkell (2025). Tolkning av EU-lovgivning n?r ordlyden i spr?kversjonene spriker– illustrert med en straffesak for Norges H?yesterett. Tidsskrift for Rettsvitenskap. ISSN 0040-7143. 138(1), s. 3–67. doi: 10.18261/tfr.138.1.1.
  • F?llesdal, Andreas (2025). Subsidiarity and Public Reason: Two Cheers are Quite Enough [online]. Journal of Social Philosophy. ISSN 0047-2786. doi: 10.1111/josp.12607. Fulltekst i vitenarkiv
  • Syse, Aslak (2025). St?re-regjeringens siste m?te med dyrtid og en urolig verden? Tidsskrift for familierett, arverett og barnevernrettslige sp?rsm?l. ISSN 1503-2965. s. 9–53. doi: 10.18261/fab.23.1.2.
  • Backer, Inge Lorange (2025). S?ksm?lsfrister. I Lie, Markus Hoel; Steinsvik, Kine; Magnussen, Roger Stelander; Solheim, Stig H.; Eriksen, Gunnar Ketil; Pedersen, Jussi Erik; Ravna, ?yvind & Falkanger, Aage Thor (Red.), Vidsyn og skj?nn : festskrift til Jens Edvin A. Skogh?y p? 70-?rsdagen 16. februar 2025. Universitetsforlaget. ISSN 9788215067414. s. 267–287.
  • Befring, Anne Kjersti (2025). Lovkommentarer til helse- og omsorgstjenesteloven kapitler 6 og 7. Karnov lovkommentarer.

Se alle arbeider i Cristin

  • Hellum, Anne; Gr?nnings?ter, Andrea Vige; Stokke, Mira Sofie & Patursson, Fr?ydis (2025). 50 ?r i frontlinjen for kvinners rettigheter. Festskrift for Juridisk r?dgivning for kvinner (JURK). Gyldendal Norsk Forlag A/S. ISBN 978-82-05-60787-3.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Har eg rettstryggleik? Den klassedelte rettsstaten og illiberale demokrati. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-340-1505-2. 188 s.
  • Brennen, Tim & Blandhol, Sverre (2025). Rettspsykologi. Cappelen Damm Akademisk. ISBN 9788202774356. 414 s.
  • F?llesdal, Andreas (2025). Subsidiarity. Cambridge University Press. ISBN 9781108993685. Fulltekst i vitenarkiv
  • Johansen, Sigrid Redse; Weyde, Birgitte Magnus & Larsen, Kjetil Mujezinovic (2025). Mellom v?pnene hviler ansvaret. Festskrift til Generaladvokatembetet. Karnov Group Norway AS. ISBN 978-82-93816-76-8. 365 s.

Se alle arbeider i Cristin

  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Sl?r alarm om rettsikkerheten. [Avis]. Dagbladet.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Religion som verdileverand?r i norsk rettshistorie.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Hvor g?r vi etter Landslovjubileet? Samtale om to ulike tolkninger av Norge i middelalderen.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Har eg rettstryggleik? – om den klassedelte rettsstaten og illiberale demokrati. Ein boksamtale.
  • Tobiassen, Tomas Midttun & Eriksen, Christoffer Conrad (2025). Myk styring og harde regler: Rettslige sider ved myndighetenes bruk av anbefalinger.
  • F?llesdal, Andreas (2025). A democracy – if we can keep it: citizenship for nonliberals and terrorists? Critical Review of International Social and Political Philosophy (CRISPP). ISSN 1369-8230. doi: 10.1080/13698230.2025.2512273.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Dyre advokater. [TV]. Dagsnytt 18 NRK .
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Klassedelt rettsstat? [Radio]. Kompass P2 NRK.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). ?l og br?d – Landslova av 1274 og Norge som eit statssamfunn i Europa.
  • Nadim, Morten (2025). Panelsamtale om "Har eg rettstryggleik".
  • Nadim, Morten (2025). Hvordan representere en part?
  • Létourneau-Tremblay, Laura (2025). Deference, Environment and ISDS Reforms.
  • Farseth?s, Hans Christian (2025). Norske spr?kmodeller og klart spr?k.
  • Farseth?s, Hans Christian (2025). KI: Norske rettskilder og juridiske ferdigheter i store spr?kmodeller.
  • Hjort, Maria Astrup & Strand, Vibeke Blaker (2025). Domstolens plikt til ? ta opp menneskerettighetssp?rsm?l av eget tiltak.
  • Shannon, Samuel (2025). Private Actions as a Meta-Remedy in EU National Courts.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Demontering av rettsstaten.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). ?Tukta den sterke og verna den svake?.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Past, present and future Role of Courts.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Sjukdomsforst?ing og legeverksemd i mellomalderen med utgangspunkt i Landslova.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). "Du skal ikke t?le s? inderlig vel".
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Godt ? koma heim til Vaksdal og vere litt sint . [Avis]. Vaksdalposten.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Historiker kritiserer jubileum for Magnus Lagab?te. [Avis]. V?rt land.
  • St John, Taylor (2025). “The Many Paths of Change in International Law. Edited by Nico Krisch and Ezgi Yildiz. Oxford, UK: Oxford University Press, 2023. Pp. Xii, 373. Index.”. American Journal of International Law. ISSN 0002-9300. doi: 10.1017/ajil.2024.72.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Har eg rettstryggleik? Den klassedelte rettsstaten.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Den klassedelte rettsstaten. Klassekampen. ISSN 0805-3839. s. 14–15.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Saknar tilgang p? rettstryggleik. [Avis]. V?rt land.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Kyst- og fjordkultur i 1000 ?r.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Illiberale demokrati.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Omvising i Landslovsutstillinga.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Magnus Lagab?ter og Ryfylke.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Baroniet Rosendal - Bygning og hage.
  • Létourneau-Tremblay, Laura (2025). Deference, Environment and ISDS reform.
  • Zimmer, Frederik & Mikelsen, Anders Bernhard (2025). Virksomhetsbegrepet og Ramme-dommen - svar p? kritikk. Skatterett. ISSN 0333-2810. doi: 10.18261/skatterett.43.4.3.
  • Kvinnegard, Marte (2025). Grunnloven p? norsk tegnspr?k. Lov og Rett. ISSN 0024-6980. 64(3), s. 151–152. doi: 10.18261/lor.64.3.2.
  • Kj?lstad, Marius Mikkel (2025). Hans Kelsens forsvar for demokratiet i mellomkrigstiden.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Beredskap og den globale politiske situasjonen.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Historia som kompass for framtida.
  • Strain, Nicola Claire & Fikfak, Veronika (2025). Compliance through Enforcement in ISDS: What can UNCITRAL Working Group III learn from the ECtHR? EJIL:Talk!.
  • B?, ?yvind; S?tervadet, Torkell & Bekkedal, Tarjei (2025). H?yesteretts anerkjenner fri bevegelighet for ?konomisk inaktive personer i HR-2025-490-S (MH).
  • Kj?lstad, Marius Mikkel (2025). Hans Kelsen, Democracy and Models of Election.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). How a Medieval Law captivated a Nation.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Rediscovering Medieval Norwegian Law.
  • Befring, Anne Kjersti (2025). Statsforvalteren har sviktet. [Internett]. VG.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Kj?releik som politisk strategi. V?rt land. ISSN 0805-5424.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Bylova av 1276 og Bergen.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Tilgang p? rettskjelder.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). The Four Daughters of God – The Problem of Corruption during the Transmission from a Kindred to a State Society in Norway in the 13th Century.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Kjelder til v?r felles forteljing.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Landslova av 1274.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Gud, konge og biskop.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Landslova av 1274 og den fyrste konstitusjonen i Noreg.
  • Befring, Anne Kjersti (2025). Nye metoder og gemerelle unnta, hva er problemet? https://www.dagensmedisin.no/beslutningsforum-nye-metoder/nye-metoder-og-generelle-unntak-hva-er-problemet/679673. Dagens medisin. ISSN 1501-4290.
  • B?, ?yvind; S?tervadet, Torkell & Bekkedal, Tarjei (2025). H?yesterett anerkjenner en generell rett til fri bevegelighet i E?S. Rett24.
  • Gregers, Tone Fredsvik; Langford, Malcolm; Maas?, Arnt; Brevik, Lisbeth M.; Mjaaland, Marius & Mirmotahari, Omid [Vis alle 25 forfattere av denne artikkelen] (2025). Utdanningskvalitet: Hva kan vi forvente av UiOs framtidige rektorteam? Khrono.
  • Johansen, Stian ?by (2025). Lynanalyse: HR-2025-490-S (MH).
  • Kojan, Bente Heggem; Jakhelln, Henning T?nsberg & Sandberg, Kirsten (2025). Barnevernet i Norge. snl.no.
  • Syse, Aslak (2025). Psykisk helsevernloven - en kort innf?ring. I Gonzalez, Marianne Thorsen (Red.), Psykiske lidelser - faglig forst?else og terapeutisk tiln?rming. Sykepleiefaglige og flerfaglige perspektiver.. Gyldendal Norsk Forlag A/S. ISSN 978-82-05-59010-6. s. 548–558.
  • Ugelvik, Synn?ve (2025). Problem solvers with an inner fire? Studying the impact of non-EU membership in EU police cooperation .
  • Vaglum, Ener S?berg & Skretting, Nils Gunnar (2025). Innreiseforbud, gyldighet og straff: Faktum p? vedtaks- eller handlingstidspunktet? Rett24.
  • Skretting, Nils Gunnar (2025). Tilsynsutvalget for dommere og betydningen av EMK artikkel 6 og Grunnloven § 95.
  • Ikdahl, Ingunn (2025). Hvor er forvaltningshverdagens digitalisering i Digitaliseringsstrategien?
  • Rognlien, Ida Gundersby (2025). Fattigdom, kvinnehelse og diskriminering.
  • Ugelvik, Synn?ve (2025). Free flow of freedom and crime – but not of police cooperation – in the Nordic and the Schengen areas. Nordic Criminology Blog.
  • Johansen, Stian ?by (2025). Straff og europarett.
  • Johansen, Stian ?by (2025). The flipped lecture hall: Active learning for large groups.
  • Johansen, Stian ?by (2025). Forbudte reservedeler til Russland. [Internett]. NRK.no.
  • Sen, Ilker G?khan (2025). Kan Trump kj?pe Gr?nland? Dette sier folkeretten . [Tidsskrift]. Forskersonen.
  • Fjordbo, Gullik-André & S?tervadet, Torkell (2025). Miniprejudikater og andre avgj?relser fra ankeutvalget: Har avgj?relser fra H?yesteretts ankeutvalg prejudikatsvirkning? .
  • Ikdahl, Ingunn (2025). Med lov skal (verdens mest digitaliserte) land bygges.
  • Backer, Inge Lorange (2025). Kriseregulering under covid-19. Lov og Rett. ISSN 0024-6980. 64(1), s. 53–71.
  • Sunde, J?rn ?yrehagen (2025). Tillitsvalgt i NFFO: J?rn ?yrehagen Sunde. [Internett]. NFFO sine heimesider.
  • Johansen, Stian ?by (2025). Full splid om Trump-forslag: – Hun tar feil. [Internett]. TV2.no.
  • Befring, Anne Kjersti (2025). Health data and AI. Bottlenecs and challenges. .
  • Kolstad, Andreas Myrseth & Larsen, Kjetil Mujezinovic (2025). Er en milit?r refselse ? anse som straff etter Den europeiske menneskerettskonvensjon artikkel 6? I Johansen, Sigrid Redse; Weyde, Birgitte Magnus & Larsen, Kjetil Mujezinovic (Red.), Mellom v?pnene hviler ansvaret. Festskrift til Generaladvokatembetet. Karnov Group Norway AS. ISSN 978-82-93816-76-8. s. 345–365.
  • Johansen, Sigrid Redse; Weyde, Birgitte Magnus & Larsen, Kjetil Mujezinovic (2025). Generaladvokatembetet fra 1646 til 2024. I Johansen, Sigrid Redse; Weyde, Birgitte Magnus & Larsen, Kjetil Mujezinovic (Red.), Mellom v?pnene hviler ansvaret. Festskrift til Generaladvokatembetet. Karnov Group Norway AS. ISSN 978-82-93816-76-8. s. 13–20.
  • Fjordbo, Gullik-André & S?tervadet, Torkell (2025). Eksklusive metoderegler for deler av H?yesterett? Rett24.
  • B?, ?yvind; S?tervadet, Torkell & Bekkedal, Tarjei (2025). En generell rett til fri bevegelighet for personer i E?S.
  • Hjort, Maria Astrup; Mikelsen, Anders Bernhard; Franko, Katja; R?kenes, Fredrik M?rk; Lyshaugen, Frode & Aarrestad, Alexander Schmidt (2025). Rapport fra arbeidsgruppe for KI og vurdering. Universitetet i Oslo.

Se alle arbeider i Cristin

Se flere publikasjoner i Cristin


澳门葡京手机版app下载 ved IOR


?nsker du ? f? inn saker til Mandagsnytt?

Er det noen aktuelle saker du mener b?r komme inn p? mandagsnytt? Send en epost til

z.s.h.o.saatchi@jus.uio.no

Publisert 5. sep. 2022 14:59 - Sist endret 30. apr. 2025 15:13